| William Shakespeare - 1836 - 570 str.
...forfeit once } Aim He that might the vantage best have took. Found out the remedy : How would you ber Pj 8j made.4 A.nx. Be yoa content, ikir maid ; It is the law, not I, condemns your brother •, Were he my... | |
| Leonard Withington - 1836 - 278 str.
...his system ; but the voice of nature is always the voice of truth. VOL. II. 5 THE PURITAN. No. 36. How would you be, If He, which is the top of judgment, should But judge you as you arc ! O, think on that; And mercy then will breathe within your lips, Like man new made. Measure for... | |
| Daniel Fischlin, Mark Fortier - 2000 - 330 str.
...what a prisoner. ANGELO Your brother is a forfeit of the law, And you but waste your words. ISABELLA Alas, alas; Why, all the souls that were were forfeit...remedy. How would you be, If He, which is the top of judgement, should But judge you as you are? O think on that, And mercy then will breathe within your... | |
| William Shakespeare - 2000 - 164 str.
...Why, all the souls that were were forfeit once, 73 And he that might the vantage best have took, 74 Found out the remedy. How would you be, If he, which is the top of judgment, should 76 But judge you as you are? O think on that, And mercy then will breathe within your lips, Like man... | |
| 顏元叔 - 2001 - 838 str.
...她搬出上帝以為 論據: An 芭 Isab. Your brother is a forfeit of the law, And you but waste your words. Alas, alas! Why, all the souls that were, were forfeit...remedy. How would you be If He, which is the top of judgement, should But judge you as you are? 0, think on that, And mercy then will breathe within your... | |
| Susannah York, William Shakespeare - 2001 - 124 str.
...marshal's truncheon, nor the judge's robe Become them with one half so good a grace As mercy does. Alas, alas! Why, all the souls that were were forfeit...remedy. How would you be, If He, which is the top of judgement, should But judge you, as you are? O, think on that And mercy then will breathe within your... | |
| William Shakespeare - 2001 - 180 str.
...Angelo Your brother is a forfeit of the law, And you but waste your words. Isabella Alas, alas! 75 Why all the souls that were, were forfeit once, And...remedy. How would you be If he, which is the top of judgement, should But judge you as you are? Oh, think on that, so And mercy then will breathe within... | |
| Peter Holland - 2001 - 398 str.
...and to the equally general extent of the compensatory sacrifice of Christ for the sins of the world. Why, all the souls that were, were forfeit once, And...the remedy. How would you be If He, which is the top ofjudgement, should But judge you as you are? O, think on that, And mercy then will breathe within... | |
| George Thaddeus Wright - 2001 - 348 str.
...her at her task, and gradually her language warms and reveals her intellectual power and subtlety: Why, all the souls that were were forfeit once, And...vantage best have took Found out the remedy. How would vou be 214 If He, which is the top of judgment, should But judge you as you arel O, think on that,... | |
| Richard Lischer - 2002 - 500 str.
...calls upon the hypocritical judge Angelo to see his life anew in light of God's judgment and grace: Why, all the souls that were were forfeit once; And...mercy then will breathe within your lips, Like man new made. Isabella resists the oppressor by applying a hermeneutic of suspicion to his pose of righteousness... | |
| |