 | William Shakespeare - 1864 - 450 str.
...help : Go to, then ; you come to me, and you say, " Shylock, we would have moneys :" — you say so ; You, that did void your rheum upon my beard, And foot...money ? is it possible A cur can lend three thousand ducats ?" or Shall I bend low, and in a bondman's key, With bated breath and whispering humbleness,... | |
 | William Shakespeare - 1865 - 544 str.
...my help : Go to, then ; you come to me, and you say, Shylock, we would have moneys: — you say so ; You, that did void your rheum upon my beard, And foot...money? is it possible A cur can lend three thousand ducats; or Shall I bend low, and in a bondman's key, With "bated breath and whispering humbleness,... | |
 | William Shakespeare - 1866 - 450 str.
...help : Go to, then ; you come to me, and you say, " Shylock, wo would have moneys :" — you say so ; You, that did void your rheum upon my beard, And foot...money? is it possible A cur can lend three thousand ducats ?" or Shall I bend low, and in a bondman's key, With bated breath and whispering humbleness,... | |
 | Richard Edwards - 1867 - 508 str.
...need my help. Go to, then ; you come to me, and you say, "Shylock, we would have moneys;" you say so; You, that did void your rheum upon my beard, And foot...money ? is it possible A cur can lend three thousand ducats ? " or Shall I bend low, and in a bondman's key, With bated breath, and whispering humbleness,... | |
 | William Shakespeare - 1867 - 642 str.
...need my help: Go to then : you come to me, and you say, "Shylock, we would have moneys;" You say so; You, that did void your rheum upon my beard, And foot...money ? is it possible A cur can lend three thousand ducats?" or , Shall I bend low, and in a bondman's key, With 'bated breath, and whispering humbleness,... | |
 | Richard Edwards - 1867 - 510 str.
...my help. Go to, then ; you come to me, and you say, " Shylock, we would have moneys ;" you say so; You, that did void your rheum upon my beard, And foot...money ? is it possible A cur can lend three thousand ducats ? " or Shall I bend low, and in a bondman's key, With bated breath, and whispering humbleness,... | |
 | William Shakespeare - 1868 - 174 str.
...my help : Go to, then ; you come to me, and you say ' Shylock, we would have moneys :' you say so ; You, that did void your rheum upon my beard And foot...money ? is it possible A cur can lend three thousand ducats?' Or no Shall I bend low and in a bondman's key, With bated breath and whispering humbleness,... | |
 | William Shakespeare - 1868 - 104 str.
...my help : Go to, then ; you come to me, and you say ' Shylock, we would have moneys:' you say so ; You, that did void your rheum upon my beard, And foot...money ? is it possible A cur can lend three thousand ducats'? or Shall I bend low and in a bondman's key, With bated breath and whispering humbleness,Say... | |
 | William Stewart Ross - 1869 - 452 str.
...help. — Go to then. You come to me, and you say, " Shylock, we would have moneys ; " — you say so ; You, that did void your rheum upon my beard, And foot...money ? is it possible A cur can lend three thousand ducats ? " or Shall I bend low, and in a bondman's key, With 'bated breath, and whispering humbleness,... | |
 | Henry Richard Fox Bourne - 1869 - 308 str.
...gaberdine, And all for use of that which is mine own. Well, then, it now appears you need my help, You that did void your rheum upon my beard, And foot...money ? is it possible A cur can lend three thousand ducats ?' Or Shall I bend low, and in a bondman's key, 236 The Brothers Goldsmid. With bated breath... | |
| |
And all for use of that which is mine own. Well then, it now appears you need my help : Go to, then ; you come to me, and you say ' Shylock, we would have moneys : ' you say so ; You, that did void your rheum upon my beard And foot me as you spurn a stranger... 
