 | 1819 - 488 str.
...cause? Who hath redness of eyes? They that tarry long at the wine, they that go to seek mixt wine. Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth its colour in the cup, when it moveth itself aright. At the last it biteth like a serpent, and stingeth... | |
 | Hervey Wilbur - 1823 - 144 str.
....?" (x) They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed (x) See Appendix, Note X. wine. Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth his colour in the cup, when it moveth itself aright. At the last it biteth like a serpent, and stingeth... | |
 | John Milton - 1824 - 428 str.
...Warton. 673. That flames, and dances in his crystal bounds,] This is an allusion to Prov. xxiii. 31. Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth his colour in the cup, when it moveth itselfaright. Compare Sams. Agon. 543. Juvenal said much the same... | |
 | Jesse Torrey - 1824 - 308 str.
...? who hath redness of eyes ? 12 They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine. Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth its color in the cup, when it moveth itself aright. At the last it biteth like a serpent, and stingeth... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 1068 str.
...who hath redness of eyes ? 30 They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine. 31 be that goeth 'forth out ef my mouth : it shall not return un colour in the cup, when it moveth itself aright. 32 At the last it biteth like a serpent, and stingeth... | |
 | William Penn - 1825 - 632 str.
...cause ? who hath redness of eyes ? They that tarry long at the wine, they that go to seek mixed wine. Look not thou upon the wine, when it is red, when it giveth his colour in the cup, when it moveth itself aright ; at the last it bitethlike a serpejit, and stingeth... | |
 | Harriet Vaughan Cheney - 1826 - 324 str.
...ingredients.' The stranger slowly waved his hand as if to repel the temptation, and replied,—- ' Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth his colour in the cup, when it moveth itself aright ; which, — as our worthy minister remarked when exhorting... | |
 | Richard Baxter - 1825 - 660 str.
...cause? who hath redness of eyes ? They that tarry long at the wine, they that go to seek mixed wine. Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth his colour in the cup, when it moveth itself aright : at the last itbiteth like a serpent, and stingeth... | |
 | George Paxton - 1825 - 598 str.
...deadly fang, of the basilisk. It is stated with great force and beauty by Solomon in these words : " Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth his colour in the cup, when it moveth itself aright. At the last, it biteth like a serpent, and stingeth... | |
 | George Townsend - 1826 - 1056 str.
...transgressors among men. 30 They that tarry long at the wine ; they that go to seek Acneu. mixed wine. . " 31 Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth his colour in the cup, when it moveth itself aright. 32 At the last it biteth like a serpent, and stingeth... | |
| |
Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth his colour in the cup, when it moveth itself aright: at the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder. 
