| Shira Wolosky Weiss - 2001 - 248 str.
...night doth take away, Death's second self, that seals up all in rest. In me thou seest the glowing of such fire That on the ashes of his youth doth lie. As the deathbed whereon it must expire, Consumed with that which it was nourished by. This thou perceiv'st, which makes thy love... | |
| William Shakespeare - 2001 - 212 str.
...away, s Death's second self that seals up all in rest. In me thou seest the glowing of such fire 16 That on the ashes of his youth doth lie, As the deathbed whereon it must expire, Consumed with that which it was nourished by. This thou perceivst, which makes thy love... | |
| William Shakespeare - 2002 - 244 str.
...night doth take away, Death's second self that seals up all in rest. In me thou see'st the glowing of such fire, That on the ashes of his youth doth lie, As the death-bed, whereon it must expire, Consumed with that which it was nourished by. This thou perceiv'st, which makes thy love... | |
| William Shakespeare - 2002 - 768 str.
...night doth take away, Death's serond self, that seals up all in res1. lu me thou seest the glowing of such fire That on the ashes of his youth doth lie, 10 As the death-hed whercon it must espire, Consumed with that which it was nourished hy. This thou... | |
| K. H. Anthol - 2003 - 344 str.
...night doth take away, Death's second self that seals up all in rest, In me thou see'st the glowing of such fire. That on the ashes of his youth doth lie, As the deathbed whereon it must expire, Consumed with that which it was nourished by, This thou perceiv'st, which makes thy love... | |
| Jerrold Levinson - 2005 - 844 str.
...night doth take away, Death's second self, that seals up all in rest In me thou see'st the glowing of such fire, That on the ashes of his youth doth lie, As the death-bed, whereon it must expire, Consumed with that which it was nourish'd by. This thou perceiv'st, which makes thy love... | |
| Stacey Cochran - 2004 - 208 str.
...night doth take away, Death's second self, that seals up all in rest. In me thou seest the glowing of such fire, That on the ashes of his youth doth lie, As the death-bed whereon it must expire, Consum'd with that which it was nourish'd by. This thou perceiv'st which makes thy love... | |
| Stephen Greenblatt - 2004 - 460 str.
...night doth take away, Death's second self, that seals up all in rest. In me thou seest the glowing of such fire That on the ashes of his youth doth lie As the death-bed whereon it must expire, Consumed with that which it was nourished by. This thou perceiv'st, which makes thy love... | |
| Geoffrey O'Brien, Billy Collins - 2007 - 778 str.
...night doth take away, Death's second self, that seals up all the rest. In me thou see'st the glowing of such fire, That on the ashes of his youth doth lie, As the death-bed whereon it must expire, Consumed with that which it was nourished by. This thou perceiv'st, which makes thy love... | |
| Ian Mills - 2004 - 662 str.
...night doth take away, Death's second self, that seals up all in rest. In me thou see'st the glowing of such fire, That on the ashes of his youth doth lie, As the death-bed whereon it must expire Consumn'd with that which it was nourish'd by. This thou perceiv'st which makes thy love... | |
| |