 | William Shakespeare - 1793 - 618 str.
...put our tongues into theft ivoundt, and fpealc for them." And again, in Julius Ctefar, Antony fays: " there were an Antony, " Would ruffle up your fpirits, and put a tongue " In every 'wound of Caefar, that ftiould move," &c. M. MASON. * hardiment — ] An obfolete word, fignifying hardinefs,... | |
 | William Shakespeare - 1795 - 372 str.
...' I tell you that which you yourfelves do know ; ' Shew you fweet Cffifar's wounds, poor, poor, 1 1 mouths ! ' And bid them fpeak for me. But were I Brutus,...your fpirits, and put a tongue ' In every wound of Caefar, that fhould move 1 The ftones of Rome to rife and mutiny. All. We'll mutiny I Pleb. We'll burn... | |
 | William Shakespeare - 1796 - 422 str.
...blood ; I only ipeak right on. I tell .you that which you yourfelves do know ; Shew you fweet Cafar's wounds, poor, poor, dumb mouths! And bid them fpeak...up your fpirits, and put a tongue In every wound of Ctefar, that mould move The ftones of Rome to rife and mutiny. All. We'll mutiny 1 Pleb. We'll burn... | |
 | Vicesimus Knox - 1796 - 476 str.
...blood ; I only fpcak right on ; I tell you that which you yourfelves do know; Shew you fweet C*far's wounds, poor, poor dumb mouths ! And bid them fpeak...Antony Would ruffle up your fpirits, and put a tongue [nev'ry wound of Czlar, that mould move The ftones of Rome to rife and mutiny. Ceremony inßncere.... | |
 | William Shakespeare - 1797 - 638 str.
...To ftir men's blood : I only fpeak right on ; I tell you that, which you yourfelves do know ; Show you fweet Caefar's wounds, poor, poor dumb mouths,...up your fpirits, and put a tongue In every wound of Caefar, that fhould move The ftones of Rome to rife and mutiny, CIT. We'll mutiny. i CIT. We'll burn... | |
 | William Shakespeare - 1798 - 408 str.
...ftir men's blood : I only fpeak right on ; I tell you that, which you yourfelves do know ; \ IiShew you fweet Caefar's wounds, poor, poor dumb mouths...Antony Would ruffle up your fpirits, and put a tongue la every wound of Caefar, that mould move The ftones of Rome to rife and mutiny. All We'll mutiny.... | |
 | William Shakespeare - 1800 - 396 str.
...To ftir men's blood : I only fpeak right on ; I tell you that, which you yourfelves do know ; Show you fweet Caefar's wounds, poor, poor dumb mouths,...up your fpirits, and put a tongue In every wound of Caefar, that mould move The ftoues of Rome to rife and mutiny. Cit. We'll mutiny. 1 OV. We'll burn... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 490 str.
...you yourselves do know ; Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak for me : But were I Brutus, And Brutus Antony, there were an Antony Would ruffle up your spirits, and put a tongue In every wound of Caesar, that should move The stones of Rome to rise and... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 648 str.
...you yourselves do know; Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak for me: But were I Brutus, And Brutus Antony, there were an Antony Would ruffle up your spirits, and put a tongue In every wound of Caesar, that should move The stones of Rome to rise and... | |
 | William Enfield - 1805 - 456 str.
...blood ; I only fpeak right on : I tell you that which you yourfelves do knots'; Show you fweet Csefar's wounds, poor, poor dumb mouths! And bid them fpeak...Antony Would ruffle up your fpirits, and put a tongue ln every wound of Csefiir,\that fhould move The flones of Rome to rife and mutiny. SHAKSPEARE. , .... | |
| |
I tell you that which you yourselves do know; Show you sweet Caesar's wounds, poor poor dumb mouths, And bid them speak for me: but were I Brutus, And Brutus Antony, there were an Antony Would ruffle up your spirits and put a tongue In every wound of... 
