 | Edmund Spenser - 1868 - 338 str.
...fillet she undight,4 And laid her stole0 aside: her angel's face, As the great eye of heaven, shined bright, And made a sunshine in the shady place ; Did never mortal eye behold such heav'nly grace. v. It fortuned, out of the thickest wood A ramping lion rushed suddenly, Hunting full... | |
 | James Hain Friswell - 1869 - 498 str.
...did alight, And on the grasse her dainty limbs did lay In secrete shadow, far from all mens sight ; From her fayre head her fillet she undight, And layd...And made a sunshine in the shady place : Did never mortall eye behold such heavenly grace. A lion rushes from the wood on her ; but overcome by her beauty... | |
 | sir William Smith - 1869 - 382 str.
...alight ; And on the grasse her dainty limbs did lay In secrete shadow, far from all mens sight ; 5 From her fayre head her fillet she undight, And layd...heaven, shyned bright, And made a sunshine in the shadie place ; Did ever mortall eye behold such heavenly grace ? 10 It fortuned, out of the thickest... | |
 | Thomas Budd Shaw, William Smith - 1869 - 420 str.
...did alight; And on the grasse her dainty limbs did lay In secrete shadow, far from all mens sight; From her fayre head her fillet she undight,' And layd...face, As the great eye of heaven, shyned bright, And make a sunshine in the shady place; . Did ever mortal! eye behold such heavenly grace? It fortuned,... | |
 | Mrs. Kate Lee Shaw Nichols - 1913 - 144 str.
...without smoke, And peril without show." "The noblest mind the best contentment has." " Her angel's face As the great eye of Heaven, shyned bright, And made a sunshine in the shady place." " 0 how can beautie maister the most strong. And simple truth subdue avenging wrong." " One loving... | |
 | Sir Edward Tyas Cook - 1913 - 568 str.
...expressions show how welcome 1 See Book I. chap. iii. stanzas 4 seq. of The Faerie Queene : — " Her angel's face As the great eye of heaven shyned bright. And made a sunshine in the shady place, etc." CH. i TRIALS OF A PIONEER 129 and how unfailing was Miss Nightingale's help. And in every detail... | |
 | Sir Edward Tyas Cook - 1914 - 562 str.
...expressions show how welcome 1 See Book I. chap. iii. stanzas 4 seq. of The Faerie Queene : — " Her angel's face As the great eye of heaven shyned bright. And made a sunshine in the shady place, etc." CH.I TRIALS OF A PIONEER 129 and how unfailing was Miss Nightingale's help. And in every detail... | |
 | Lucius Hudson Holt - 1915 - 956 str.
...did alight, And on the grasse her dainty limbs did lay In secrete shadow, far from all mens sight: SING ON NEW YEAR'S DAY, 1792 WHENCE is it, that amazed...The melody of May ? And why, since thousands would mortall eye behold such heavenly grace. It fortuned, out of the thickest wood A ramping lyon rushed... | |
 | Henry Spackman Pancoast - 1915 - 852 str.
...did alight; 29 And on the grasse her dainty limbs did lay In secrete shadow, far from all mens sight; 35 Did never mortal! eye behold such heavenly grace. v It fortuned, out of the thickest wood A ramping... | |
 | Lucius Hudson Holt - 1915 - 952 str.
...did alight, And on the grasse her dainty limbs did lay In secrete shadow, far from all mens sight: sunless pillars deep in Karth? Who filled thy countenance...rosy light? Who made thee parent of perpetual str shyncd bright, And made a sunshine in the shady place; Did never mortall eye behold such heavenly grace.... | |
| |
Her angels face, As the great eye of heaven, shyned bright, And made a sunshine in the shady place : Did never mortall eye behold such heavenly grace. 
