 And they set on for him by himself, and for them by themselves, and for the Egyptians, which did eat with him, by themselves: because the Egyptians might not eat bread with the Hebrews; for that is an abomination unto the Egyptians.  The Oriental Herald - Strana 551827Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | 1849 - 360 str.
...himself, and for. them by themselves, and for the Egyptians, which did eat with him, by themselves : because the Egyptians might not eat bread with the Hebrews ; for that is an abomination unto the Egyptians. And they sat before him, the first-born according to his birth-right, and the youngest... | |
 | 1849 - 512 str.
...himself, and for them by themselves, and for the Egyptians, which did eat with them, by themselves : because the Egyptians might not eat bread with the Hebrews ; for that is an abomination unto the Egyptians." And again, chap. xlvi. verse 34 — •" For every shepherd is an abomination... | |
 | John Kitto - 1849 - 842 str.
...word occur«, on account of their peculiar interest or difficulty. The Jirst is Gen. xliii. 32 : ' The Egyptians might not eat bread with the Hebrews ; for that is an abomination unto the Egyptians.' The primary reason of this seems to have been that the cow, which was a sacred... | |
 | Church of England - 1849 - 1236 str.
...himself, and for them by themselves, and for the Egyptians, which did eat with him, by themselves: hurch of England ¿« an abomination unto the Egyptians. And they sat before him, the firstborn according to his JAN.... | |
 | Francis Lister Hawks - 1850 - 462 str.
...himself, and for them by themselves, and for the Egyptians which did eat with him, by themselves : because the Egyptians might not eat bread with the Hebrews ; for that is an abomination unto the Egyptians. And they sat before him : — and he took and sent messes unto them from before... | |
 | 1850 - 830 str.
...by himself, and for them by themselves, and for the Egyptians which did eat with him by themselves: among the na unto the Egyptians. 33 And they sat before him, the firstborn according to his birthright, find the... | |
 | 1850 - 452 str.
...himself, and for them by themselves, and for the Egyptians which did eat with him, by themselves : because the Egyptians might not eat bread with the Hebrews ; for that is v an abomination unto the Egyptians. v ch. 46. 34, Exod. 8. 26. honors of it in the most becoming manner.... | |
 | Richard Graves - 1850 - 552 str.
...sacred text expresses it,* "an abomination to the Egyp" tians :" and so strong was this aversion, that " the Egyptians " might not eat bread with the Hebrews ; for that is an abomina" tion to the Egyptians." Their religion was not less an object of aversion^han their profession,... | |
 | 1851 - 774 str.
...himself, and for them by themselves, and for the Egyptians, which did eat with him, by themselves; because the Egyptians might not eat bread with the Hebrews, for that M p an abomination unto the Egyptians. 33 And they q sat before him, the firstborn according to his... | |
 | John Kitto - 1851 - 1022 str.
...for them by themselves (the brethren), and for the Egyptians which did eat whh them, by themselves : because the Egyptians might not eat bread with the Hebrews; for that is an abomination with the Egyptians ' (ver. 33). This passage is also interesting, as proving that Joseph had not, in... | |
| |
