| Mrs. Inchbald - 1824 - 486 str.
...more, is none. Lady. What beast was it then, That made you break this enterprise to me ? When you durst do it, then you were a man ; And, to be more than what you were, you would Be so much more than man. Nor time, nor place, Did then adhere, and yet you would make both : They... | |
| 1824 - 720 str.
...of heaven : — What beast was it then, That made you break this enterprise to me ? When you durst do it, then you were a man ; And, to be more than what you were, you would Be so much more than man. Nor time, nor place, Did then adhere, and yet you would make both : They've... | |
| William Shakespeare - 1824 - 882 str.
...none. Jjady M. What beast was't then, That made yon break this enterprize to me ? When youdurst doit, then you were a man; And, to be more than what you were, you would Be so much more the man. Nor time, nor place, Did then adhere,and yet you would make both: They have... | |
| William Shakespeare - 1825 - 936 str.
...none. l м!ч М. What beast was it then, That made you break this entrrprizc to me ? When you durst do it, then you were a man ; And, to be more than what you were, you would [pl&ce, Be so much more the man. Nor time, not Did then adhere, ; and yet you would m:tke both : They... | |
| William Shakespeare - 1825 - 1010 str.
...is none. Lady If. What beast was it then, That made you break this enterprise to me ? When von durst d judge ! Por. Therefore, prepare thee to cut off the flesh. Shed thou no Be so much more the man. Nor time, nor place, Did then adhere, and yet you woult' fiake both : They... | |
| William Shakespeare - 1825 - 360 str.
...do more, is none. Macb. Pr'ythee, peace: That made you break this enterprise to me ? When you durst do it, then you were a man; And, to be more than what you w«re, you would Be so much more the man. Nor time, nor place, Did then adhere 6 , and yet you would... | |
| William Shakespeare - 1826 - 464 str.
...is a woman : if you're more, you're none.' That made you break this enterprise to me? When you durst do it, then you were a man ; And, to be more than what you were, you would Be so much more the man. Nor time, nor place, Did then adhere8, and yet you would make both: They have... | |
| William Shakespeare - 1826 - 514 str.
...is none. Lady M. What beast was it then, That made you break this enterprize to me ? When you durst do it, then you were a man ; And, to be more than what you were, you would Be so much more the man. Nor time nor place, Did then adhere, and yet you would make both : They have... | |
| William Shakespeare - 1826 - 460 str.
...Measure, Act ii. Sc. 2 :— ' be that you are, That made you break this enterprise to me? When you durst do it, then you were a man; And, to be more than what you were, you would Be so much more the man. Nor time, nor place, Did then adhere 8 , and yet you would make both: They... | |
| William Shakespeare - 1827 - 844 str.
...none. Lady ЯГ. What beast was It then, That m.ide you break this enterprize to me ? When you durst = Be so much more the man. Nor time, nor place. Did then adhere, and yet would make both : They have... | |
| |