 | 1829 - 442 str.
...thy loving-kindness and thy truth alnay preserve me. 1 5 for innumerable troubles are come about me ; my sins have taken such hold upon me, that I am not a Me to look up; yea, they are more in number than the hairs of my head, and my heart hath failed me.... | |
 | William Paley - 1830 - 474 str.
...expressions it drew from him. First, he is covered, not only with remorse and fear, but with confusion. ' My sins have taken such hold upon me, that I am not able to look up.' It is a strong, significant expression, ' have taken such hold upon me,' for they do indeed take hold... | |
 | Benjamin Jenks - 1830 - 416 str.
...own mercy's sake hide thy face from my sins, and blot out all my iniquities, especially those which have taken such hold upon me, that I am not able to look up. And though thou hast kept me from my deserved shame in this world, O let not thy indulgence embolden... | |
 | 1830 - 278 str.
...calamities without number encompass Me ; Afflictions have overtaken Me, And I am not able to see ; They are more in number than the hairs of My head, And My heart hath failed Me. is Let it be Thy pleasure, O JEHOVAH, to deliver Me; O JEHOVAH, hasten to Mine aid.... | |
 | William Paley - 1831 - 624 str.
...thy loving-kindness and truth always preserve me. II. For innumerable troubles are come aboat me : hath failed me. 12. O Lord, let it be thy pleasure to deliver me, make haste, O Lord, to help me. —... | |
 | King's Chapel (Boston, Mass.) - 1831 - 564 str.
...let thy loving kindness and thy truth alway preserve me. For innumerable troubles are come about me ; my sins have taken such hold upon me, that I am not...in number than the hairs of my head, and my heart hath failed me. O Lord, let it be thy pleasure to deliver me ; make haste, O Lord, to help me. Let... | |
 | King's Chapel (Boston, Mass.) - 1831 - 458 str.
...loving kindness and thy truth alway preserve me. For innumerable troubles are come about me ; my sios have taken such hold upon me, that I am not able to...in number than the hairs of my head, and my heart hath failed me. O Lord, let it be thy pleasure to deliver me ; make haste, O Lord, to help me. •... | |
 | Hester Ann Rogers, Thomas Coke - 1831 - 268 str.
...God of love. Day after day — nay, every hour I breathe, he loadeth me with his multiplied mercies ; yea, they are more in number than the hairs of my head. If I did not love him with all my consecrated powers, and momentarily offer up my little all ; —... | |
 | James Slade - 1832 - 564 str.
...Thy loving-kindness and Thy truth alway preserve me. 15 For innumerable troubles are come about me ; my sins have taken such hold upon me, that I am not...in number than the hairs of my head, and my heart hath failed me. 16 O Lord, let it be Thy pleasure to deliver me : make haste, O Lord, to help me. 17... | |
 | Richard Allestree (D.D.) - 1832 - 402 str.
...through my foolishness. Therefore is my spirit vexed within me, and my heart within me is desolate. My sins have taken such hold upon me, that I am not...in number than the hairs of my head, and my heart hath failed me. But thou, O Lord, art full of compassion and mercy, long-suffering, plenteous in goodness... | |
| |
For innumerable troubles are come about me; my sins have taken such hold upon me that I am not able to look up : yea, they are more in number than the hairs of my head, and my heart hath failed me. 
