 | Tyler Dennett - 1922 - 748 str.
...towards the citizens of the United States shall be arrested nnd punished by the Chinese authorities according to the laws of China ; and citizens of the United States who may commit any crime •In the final instructions issued by Lord Palmerston to Charles Elliot.* the concession... | |
 | 1924 - 970 str.
...act towards citizens of the United States shall be arrested and punished by the Chinese authorities according to the laws of China, and citizens of the United States who may commit any crime in China shall be subject to be tried and punished only by the Consul or other public... | |
 | 1925 - 540 str.
...act toward citizens of the United States, shall be arrested and punished by the Chinese authorities according to the laws of China ; and citizens of the United States, who may oommit any crime in China, shall be subject to be tried and punished only by the Consul, or other public... | |
 | Frederick Pollock - 1926 - 598 str.
...act towards citizens of the United States shall be arrested and punished by the Chinese authorities according to the laws of China ; and citizens of the United States who may commit any crime in China shall be subject to be tried and punished only by the Consul, or other public... | |
 | 1926 - 832 str.
...act towards citizens of the United States, shall be arrested and punished by the Chinese authorities according to the laws of China. And citizens of the United States, who may commit any crime in China, shall be subject to be tried and punished only by the Consul, or other public... | |
 | 1926 - 412 str.
...acts towards citizens of the United States shall be arrested and punished by the Chinese authorities according to the laws of China ; and citizens of the United States, committing any crime in China, shall be tried and punished only by the Consul, or other American functionary,... | |
 | Charles Emanuel Martin, William Henry George - 1927 - 794 str.
...act toward citizens of the United States shall be arrested and punished by the Chinese authorities according to the laws of China, and citizens of the United States who may commit any crime in China shall be subject to be tried and punished only by the consul or other public... | |
 | World Peace Foundation - 1927 - 982 str.
...act towards citizens of the United States shall be arrested and punished by the Chinese authorities according to the laws of China; and citizens of the United States who may commit any crime in China shall be subject to be tried and punished only by the Consul, or other public... | |
 | John Holladay Latané - 1927 - 754 str.
...act towards citizens of the United States shall be arrested and punished by the Chinese authorities according to the laws of China; and citizens of the United States who may commit any crime in China shall be subject to be tried and punished only by the consul, or other public... | |
 | Julia Emily Johnsen - 1928 - 448 str.
...acl towards citizens of the United States shall be arrested and punished by the Chinese authorities according to the laws of China, and citizens of the United States who may commit any crime in China shall be subject to be tried and punished only by the Consul or other public... | |
| |
Subjects of China who may be guilty of any criminal act towards citizens of the United States shall be arrested and punished by the Chinese authorities according to the laws of China; and citizens of the United States... 
