 | Cortlandt Van Rensselaer - 1852 - 636 str.
...going, there away with books and up with candles, away •with Bibles and up with beads, away with the light of the gospel and up with the light of candles, yea, at noon-day. Where the devil is resident, that he may prevail, up with all superstition and idolatry,... | |
 | 1852 - 626 str.
...plough going, there away with books and up with candles, away with Bibles and up with beads, away with the light of the gospel and up with the light of candles, yea, at noon-day. Where the devil is resident, that he may prevail, up with all superstition and idolatry,... | |
 | Cyclopaedia - 1853 - 418 str.
...Latimer, "there, away with books and up with candles, away with Bibles and up with beads, away with the light of the Gospel and up with the light of candles, yea, at tinctly, that they may be nnderstanded of the people." (Art. xxxv.) There are two books : the former... | |
 | 1854 - 590 str.
...plough going, there away with books, and up with candles; away with Bibles, and up with beads; away with the light of the Gospel, and up with the light of candles, yea, at noon-day. Where the devil is resident, that he may prevail, up with all superstition and idolatry,... | |
 | Henry Clay Fish - 1856 - 1270 str.
...going, there away with books and up with candles ;* away with Bibles and up with beads ; away with the light of the Gospel, and up with the light of candles, yea, at noon-day. Where the devil is resident, that he may prevail, up with all superstition and idolatry ;... | |
 | Christians - 1856 - 452 str.
...plough going, there away with book and up with candles ; away with Bibles and up with beads ; away with the light of the gospel and up with the light of candles ; yea, even at noonday. ... up with all superstition, censing, painting of images, . . . and new services... | |
 | Henry Norman Hudson - 1857 - 494 str.
...plough going, there away with books and up with candles ; away with Bibles and up with beads ; away with the light of the Gospel, and up with the light of candles, yea, at noon-days. Where the devil is resident, that he may prevail, up with all superstition and idolatry ; censing,... | |
 | Samuel Greatheed, Daniel Parken, Theophilus Williams, Josiah Conder, Thomas Price, Jonathan Edwards Ryland, Edwin Paxton Hood - 1858 - 678 str.
...going, there away with books, and up with candles, away with Bibles, and up with beads ; away with the light of the Gospel, and up with the light of candles, yea, at noon-days. Where the devil is resident, that he may prevail, up with all super«tition and idolatry: censing,... | |
 | Robert Demaus - 1859 - 612 str.
...going, there away with books, and up with caudles ; away with bibles, and up with beads ; away with the light of the gospel, and up with the light of candles, yea, at noon-days. Where the devil is resident, that he may prevail, up with all superstition and idolatry ; censing,... | |
 | 1859 - 970 str.
...going, then away with books, and up with candles ; away with Bibles, and up with beads ; away with the light of the gospel, and up with the light of candles, yea, at noon-day. . . . Down with Christ's cross, and up with purgatory pick-purse — up with him ; the Popish... | |
| |
Where the devil is resident, and hath his plough going, there away with books and up with candles; away with bibles and up with beads; away with the light of the gospel, and up with the light of candles, yea, at noon-days. 
