 | 1849 - 1188 str.
...grinders shall cease because they are few, and those that look out of the windows shall be darkened. And the doors shall be shut in the streets, when the...at the voice of the bird ; and all the daughters of music shall be brought low ; also when they shall be afraid of that which is high, and fears shall... | |
 | William Jay - 1833 - 518 str.
...and the grinders cease because they are few, and those that look out of the wmdows are darkened ; und the doors shall be shut in the streets, when the sound...low, and he shall rise up at the voice of the bird, snd all the daughters of music shall bo brought low ; also then they shall be afraid ofthat which is... | |
 | 1831 - 930 str.
...the grinding is low ; and he shall rise up at the voice of the bird, and all the daughters of music cunning work. 7 It shall have the two shoulder-pieces thereof joined at the two edges almond-tree shall flourish, and the grasshopper shall be a burden, and desire shall fail : because... | |
 | Magdalene Bowles - 1831 - 142 str.
...way, and the almond tree shall flourish, and the grashopper shall be a burden, and desire shall fail; and the doors shall be shut in the streets, when the...of the grinding is low, and he shall rise up at the sound of the bird, and all the daughters of music shall be brought low." " Their lives were lovely,... | |
 | Sarah Austin - 1833 - 322 str.
...shall tremble, and the strong men shall bow themselves, and the grinders cease, because they are few, and those that look out of the windows be darkened...at the voice of the bird, and all the daughters of music shall be brought low; 5 Also when they shall be afraid of that which is high; and fears shall... | |
 | Ebenezer Porter - 1834 - 276 str.
...shall tremble, and the strong men shall bow themselves, and the grinders cease because they are few, and those that look out of the windows be darkened,...in the streets, when the sound of the grinding is 16w, and he shall rise up at the voice of the bird, and all the daughters of music shall be brought... | |
 | 1830 - 820 str.
...and those that look out of the windows be darkened" — perhaps alluding to the organ of sight — " and the doors shall be shut in the streets, when the...at the voice of the bird, and all the daughters of music shall be brought low ; and when they shall be afraid of that which is high, and fears shall be... | |
 | John Dayman - 1837 - 182 str.
...shall tremble, and the strong men shall bow themselves, and the grinders cease because they are few, and those that look out of the windows be darkened,...at the voice of the bird, and all the daughters of music shall be brought low. 5. Also when they shall be afraid of that which is high, and fears shall... | |
 | Joseph Hall - 1837 - 600 str.
...few ; and thine eyes, which are as glasses in the windows of the head, be dusky and darkened : XII. 4. And the doors shall be shut in the streets, when...at the voice of the bird, and all the daughters of music shall be brought low ; When the street doors shall be shut upon thee, as now retired to thine... | |
 | Robert Mudie - 1837 - 304 str.
...themselves, and the grinders cease because they are few, and those that look out of the windows be darkened, and the doors shall be shut in the streets when the...at the voice of the bird, and all the daughters of music shall be brought low; also when they shall be afraid of that which is high, and fears shall be... | |
| |
... in the day when the keepers of the house shall tremble, and the strong men shall bow themselves, and the grinders cease because they are few, and those that look out of the windows be darkened... 
