 | William Shakespeare - 1852 - 562 str.
...covenant to confirm that bargain. Hor. A mote it is, to trouble the mind's eyeIn the most high and palmy13 -formed faculties, To monstrous quality ; why, you shall find, That hea truant less, and the sheeted dead Did squeak and gibber in the Roman streets. As, stars with trains... | |
 | Northrop Frye - 1988 - 196 str.
...mood of sinister chill in which the play opened. In that opening scene we heard Horatio explain how: A little ere the mightiest Julius fell, The graves stood tenantless and the sheeted dead Did squeak and gibber in the Roman streets. (Li. 114-16) Here the atmosphere is not simply ghostly,... | |
 | Edith P. Hazen - 1992 - 1172 str.
...MAWM-1; OHFP; TrGrPo ChTr; FaBoRV: GN; NAWM-I: OFD; PChr 20 A mote it is to trouble the mind's eye. f and groan, to a golden Did squeak and gibber in the Roman streets; As stars with trains of fire and dews of blood, Disasters... | |
 | William Shakespeare - 1992 - 196 str.
...King 1 10 That was and is the question of these wars. HORATIO A mote it is to trouble the mind's eye. In the most high and palmy state of Rome, A little...The graves stood tenantless, and the sheeted dead Did squeak and gibber in the Roman streets;5 Asters with trains of fire shed dews of blood, Disastering... | |
 | Mark Jay Mirsky - 1994 - 182 str.
...sees in Denmark as in ancient Rome, a world haunted by the dead, of zombies hurrying into the street. In the most high and palmy state of Rome, A little...The graves stood tenantless, and the sheeted dead Did squeak and gibber in the Roman streets, As stars with trains of fire, and dews of blood Disasters... | |
 | R. Rawdon Wilson - 1995 - 322 str.
...in Horatio's second narrative, oddly focalized (as I discussed in chapter 1) by a personification: In the most high and palmy state of Rome, A little...fell, The graves stood tenantless and the sheeted dead Did squeak and gibber in the Roman streets. As stars with trains of fire, and dews of blood, Disasters... | |
 | 1996 - 264 str.
...the King That was and is the question of these wars. HORATIO A mote it is to trouble the mind's eye. In the most high and palmy state of Rome, A little...fell, The graves stood tenantless and the sheeted dead Did squeak and gibber in the Roman streets; And even the like precurse of feared events, As harbingers... | |
 | Harold Bloom - 1997 - 212 str.
...first scene of Hamlet, the scholar Horatio evokes the world of Shakespeare's Julius Caesar, where: A little ere the mightiest Julius fell, The graves stood tenantless and the sheeted dead Did squeak and gibber in the Roman streets. As stars with trains of fire, and dews of blood, Disasters... | |
 | William Shakespeare - 1998 - 260 str.
...the graves all gaping wide, { Every one lets forth his sprite . . . ', and Horatio's report that in Rome 'A little ere the mightiest Julius fell, | The graves stood tenantless and the sheeted dead | Did squeak and gibber in the Roman streets' iHamlet 1.1.i 14-16i. 50 rough magic The renunciation... | |
 | William Shakespeare - 2001 - 304 str.
...the King That was and is the question of these wars Horatio A mote it is to trouble the mind's eye. In the most high and palmy state of Rome, A little...The graves stood tenantless, and the sheeted dead Did squeak and gibber in the Roman streets As stars with trains of fire, and dews of blood, Disasters... | |
| |
In the most high and palmy state of Rome, A little ere the mightiest Julius fell, The graves stood tenantless, and the sheeted dead Did squeak and gibber in the Roman streets... 
