Bagdad, in order to pass the rest of the day in meditation and prayer. As I was here airing myself on the tops of the mountains, I fell into a profound contemplation on the vanity of human life; and passing from one thought to another, 'Surely,' said... The Spectator - Strana 368upravili: - 1898Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
| British essayists - 1823 - 820 str.
...with the first vision, which I have translated word for word as follows : ' On the fifth day of the moon, which, according to the custom of my forefathers,...my morning devotions, I ascended the high hills of Bagdat, in order to pass the rest of the day in meditation and prayer. As I was here airing myself... | |
| James Ferguson - 1823 - 438 str.
...with the first vision, which I have translated word for word as follows : ' On the fifth day of the moon, which, according to the custom of my forefathers...my morning devotions, I ascended the high hills of Bag<!:,i. in order to pass the rest of the day in meditation and prayer. As I was here airing myself... | |
| 1824 - 278 str.
...with the first vision, which I have translated wordjbr word as follows: ' On the fifth* day of the moon, which, according to the custom of my forefathers,...my morning devotions, I ascended the high hills of Bagdat, in order to pass the rest of the day in meditation and prayer. As I was here airing myself... | |
| 1824 - 348 str.
...1. /~\Nthe fifth day of the moon, which, according to the ^J custom of my forefathers, I always kept holy, after having washed myself, and offered up my morning devotions, I ascended the high hills of Bagdat, in order to pass the rest of the day in meditation and prayer. As I was here airing myself... | |
| Albert Picket - 1825 - 272 str.
...the ruin of hopeful children. Vision of Mirza. 1. ON the fifth day of the moon, which according to Custom of my forefathers I always keep holy, after...ascended the high hills of Bagdad, in order to pass the res! of the day in meditation and prayer. As I was here airing myself on the top of the mountains,... | |
| Lindley Murray - 1825 - 310 str.
...t SECTION rr. ; The vision of Mirza ; exhibiting a picture of human life. ON the fifth day of- the moon, which, according to the custom of my forefathers,...my morning devotions, I ascended the high hills of Bagdat, in order to pass the rest of the day in meditation and prayer. As 1 was here refreshing myself... | |
| George Walker - 1825 - 668 str.
...with the first vision, which I have translated word for word as follows : ' On the fifth day of the moon, which, according to the custom of my forefathers...my morning devotions, I ascended the high hills of Bagdat, in order to pass the rest of the day in meditation and prayer. As I was here airing myself... | |
| Constable and co, ltd - 1826 - 734 str.
...fancy hefore I was capable of fixing an idea to a word of three syllables : « On the 5th day of the moon, which, according to the custom of my forefathers,...offered up my morning devotions, I ascended the high hill of Bagdat, in order to pass the rest of the day in meditation and prayer.' " We know nothing,... | |
| John Pierpont - 1828 - 320 str.
...Mirza.—ADDISON. ON the fifth day of the moon, which, according to the custom of my forefathers, I always kept holy, after having washed myself, and offered up my morning devotions, I ascended the high hills of Bagdat, in order to pass the rest of the day in meditation and prayer. As I was here airing myself... | |
| John Gibson Lockhart - 1828 - 324 str.
...fancy before I was capable of fixing an idea to a word of three syllables : « On the 5th day of the moon, which, according to the custom of my forefathers, I always keep hotyj after having washed myself, and offered up my morning devotions, I ascended the high hill of... | |
| |