 | William Shakespeare - 1853 - 608 str.
...the imagined happiness, that both Receive in either by this dear encounter. 35 — ii. 6. 552. Joy. Give me a gash, put me to present pain ; Lest this...of my mortality, And drown me with their sweetness. 33 — v. 1. 553. The same. You have bereft me of all words, Only my blood speaks to you in my veins... | |
 | William Shakespeare, John Payne Collier - 1853 - 484 str.
...parentage ; being demanded that, She would sit still and weep. Per. 0 Helicanus ! strike me, honour'd sir ; Give me a gash, put me to present pain, Lest...me, O'erbear the shores of my mortality, And drown rne with their sweetness. O ! come hither, Thou that beget'st him that did thee beget ; Thou that wast... | |
 | William Shakespeare - 1853 - 596 str.
...parentage; being demanded that, She would sit still and weep. Per. O Helicanus, sirikc me, honour'd d made her such a man : she thank'd ofmy mortality, And drown me with their sweetness. O, come hilher. Thou that beget'sl him that did... | |
 | William Shakespeare - 1856 - 824 str.
...parentage ; Being demanded that, she would sit still and weep. PER. O, Helicauns, strike me, honour'd sir ; Give me a gash, put me to present pain ; Lest...me with their sweetness. O, come hither Thou that begett'st him that did thee beget ; Thou that wast born at sea, buried at Tharsus, And found at sea... | |
 | William Shakespeare - 1856 - 406 str.
...parentage ; Being demanded that, she would sit still and weep. Per. O Helicanus, strike me, honour'd sir ; Give me a gash, put me to present pain ; Lest...me with their sweetness. O come hither, Thou that begett'st him that did thee beget ; Thou that wast born at sea, buried at Tharsus, And found at sea... | |
 | William Shakespeare - 1857 - 728 str.
...parentage ; being demanded that, She would sit still and weep. Per. O Helicanus, strike me, honour'd sir ; Give me a gash, put me to present pain ; Lest...with their sweetness. — O, come hither, Thou that begett'st him that did thee beget ; Thou that wast born at sea, buried at Tharsus, And found at sea... | |
 | William Shakespeare - 1858 - 736 str.
...parentage ; being demanded that, She would sit still and weep. Per. Oh Helicanus ! strike me, honour'd sir ; Give me a gash, put me to present pain, Lest...of my mortality, And drown me with their sweetness. Oh ! come hither, Thou that beget'st him that did thee beget ' ; ' YOU'LL SCARCE believe me; 'twere... | |
 | William Shakespeare - 1859 - 784 str.
...the shores of my mortality, [hither. And drown me with their sweetness. O, come Thou that begett'st him that did thee beget ; Thou that wast born at sea,...buried at Tharsus, And found at sea again ! — O. IIelicaue,t Down on tliy knees, thank the holy gods as loud As thunder threatens us : this is Marina.... | |
 | Charles Lamb - 1859 - 518 str.
...parentage ; Being demanded that, she would sit still and weep. Per. O Helicanus, strike me, honourM sir ; Give me a gash, put me to present pain ; Lest...me with their sweetness. O come hither, Thou that begetf st him that did thee beget ; Thou that wast born at sea, buried at Tharsus, And found at sea... | |
 | William Shakespeare - 1859 - 790 str.
...parentage ; being demanded that, She would sit still and weep. РЕВ. О, Helicanus, strike me, honour'd sir ; Give me a gash, put me to present pain ; Lest...rushing upon me O'erbear the shores of my mortality, [hither, And drown me with their sweetness. O, conic Thou that begett'st him that did thee beget; Thou... | |
| |
Helicanus, strike me, honour'd sir ; Give me a gash, put me to present pain ; Lest this great sea of joys rushing upon me O'erbear the shores of my mortality, And drown me with their sweetness. 
