 | 1829 - 252 str.
...It hath been said, Whosoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement. 32 But I say unto you, That whosoever shall put away...shall marry her that is divorced, committeth adultery. 24 Et-ho kayendak ne N'eas-heyouh oheaudouh ne Altar, neoni yeghsaghteandyh ; teantsyadaderighwiyoughstouh... | |
 | James Nourse - 1829 - 292 str.
...been said, " Whosoever 31 shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement:" but 32 I say unto you, That whosoever shall put away his...shall marry her that is divorced, committeth adultery. Oftn bf th Again, ye have heard that it hath been said by them of 33 laws respecting old time, " Thou... | |
 | Joseph John Gurney - 1829 - 412 str.
...command, of Jehovah; but which, nevertheless, Jesus did not hesitate to supersede in his own name. " But I say unto you,| that whosoever shall put away...cause of fornication, causeth her to commit adultery, «fcc." Again he says, " Ye, have heard, that it hath been said by them of old time, Thou shalt not... | |
 | Joseph John Gurney - 1829 - 412 str.
...command, of Jehovah; but which, nevertheless, Jesus did not hesitate to supersede in his own name. " But I say unto you,| that whosoever shall put away...cause of fornication, causeth her to commit adultery, &c." Again he says, " Ye have heard, that it hath been said by them of old time, Thou shall not forswear... | |
 | John Wesley - 1829 - 520 str.
...all was well ; though, he alleged no cajise, but that he did not like her, or liked another better. " But I say unto you, that whosoever shall put away his wife, saving for the cause of fornication," (that is, adultery ; the word uropvEia signifying unchastity in general, either in the married or unmarried... | |
 | Beilby Porteus - 1829 - 348 str.
...whosoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement. But I say unto you, whosever shall put away his wife, saving for the cause of fornication, causeth her to commit adultery ; and whosever marrieth her that is divorced, committeth adultery.* This has, by the experience of ages,... | |
 | Thomas Curtis - 1829 - 820 str.
...orthodox than the sermon on the Mount ; and here stands conspicuously the simple and unequivocal rule, ' round the upper edge of the cheese and within the sides of the vat; the iropvua, [except for whoredom, Campbell] atuseth ner to commit adultery ; and whosoever shall marry... | |
 | G T Elihai - 2005 - 550 str.
...been said, Whosoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement: 5:32 But 1 say unto you, That whosoever shall put away his wife,...shall marry her that is divorced committeth adultery. [ 51 ] KEY THEMES: Adultery / Divorce / Fornication / Marriage / Wives CROSS REFERENCES Gospel eogfe;... | |
 | Gary Lamore - 2005 - 425 str.
...hOs). MATTHEW 6:1 - WH changed alms (eleAinosunAn); to righteousness (dikaiosunAn). Matthew 5:32 32 But I say unto you, That whosoever shall put away...adultery: and whosoever shall marry her that is divorced comraitteth adultery. Mateo 5:32 32 Pero yo os digo que el que repudia a su mujer, a no ser por causa... | |
 | John Davidson - 2005 - 1096 str.
...divorce his wife, also changing the second sentence altogether to bring it into line with Jewish custom: Whosoever shall put away his wife, saving for the...shall marry her that is divorced committeth adultery. Mark's error thus leads to two further variants of Jesus' teaching on the matter and, in this instance,... | |
| |
But I say unto you, That whosoever shall put away his wife, saving for the cause of fornication, causeth her to commit adultery : and whosoever shall marry her that is divorced committeth adultery. 
