| Samuel Eyles Pierce - 1815 - 644 str.
...pierced him so thoroughly, that he says, " I am poured out like water, and all my bones are out of joint, my heart is like wax, it is melted in the midst of niy bowels. My strength is dried up like a potsherd, and my tongue cleaveth to my jaws, and thou hast... | |
| Jonathan Edwards - 1816 - 460 str.
...And so here was a kind ol literal fulfillment of Psalm 22 : 14. " I am poured out like water : — my heart is like wax, it is melted in the midst of my bowels." Now, under all these sufferings, the Jews stil! mock him ; and wagging their heads, say, " Thou that... | |
| John RYLAND (D.D.) - 1816 - 746 str.
...the meeting: think I could rather chuse death than departure! My heart is as if it would dissolve. It is like wax, it is melted in the midst of my bowels. "21. — Vast are the trials tied to time, And all my thoughts coofusion still ! My spirit is overwhelmed... | |
| Jonathan Edwards - 1817 - 568 str.
...literal fulfilment of Psalm xxii. 14. " I am poured out like water, and all my bones are out of joint : my heart is like wax, it is melted in the midst of my bowels." And this was the way and means by which Christ stood up for the honour of God's justice, viz. by thus suffering... | |
| Sarah Trimmer - 1817 - 456 str.
...mouths, as a ravening and a roaring lion. I am poured out like water, and all my bongs are out of joint: my heart is like wax, it is melted in the midst of my bowels. • My strength is dried up like a potsherd : and my tongue cleaveth to my jaws; and thou hast brought... | |
| Samuel Rutherford - 1818 - 436 str.
...out like water; all my bones are out of joint. Christ was as if they had broken him upon the wheel, my heart is like wax, it is melted in the midst of my bowels, ver. 15. My strength is dried up like a potsherd. I am sure, ye love the way the better, his holy feet... | |
| 1818 - 948 str.
....a» a ravening and a roaring lion. 14 1 am poured out like water, and all my Ijones are out of joint: >0 15 My strength is dried up like a potsherd; and my tongue cleaveth to my jaws; and thou hast brought... | |
| George Horne, William Jones - 1818 - 550 str.
.... •.-.-• 14, 15. / am poured out like water, and all my bones are out of joint, or, sundered : my heart is like wax, it is melted in the midst of my bowels. My strength is dried up like a potsherd, and my tongue cleaveth to my jaws; andthou hast brought me... | |
| Gardiner Spring - 1819 - 194 str.
...language of a heart already broken with grief: "I am poured out like water, all my bones are out of Joint; my heart is like wax; it is melted in the midst of my bowels." This body sweats as it were great drops of blood. The hidings of my Father's face are enough -to bury... | |
| Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821 - 644 str.
...as a ravening and a roaring lion. 14 I am poured out like water, and all my bones are out of joint : my heart is like wax $*• it is melted in the midst of my bowels. 15 My strength is dried up like a potsherd; and my tongue cleaveth to my jaws; and thou hast brought... | |
| |