 | John Edward Nassau Molesworth - 1825 - 478 str.
...come not to send peace, but a sword. For I aim come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter-in-law...against her motherin-law. And a man's foes shall be they of his own household." He tells them, also, that they shall fee put out of the synagogues, that they... | |
 | Edward Irving - 1825 - 180 str.
...but a sword. For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against the mother, and the daughter-in-law against her mother-in-law. And a man's foes shall be they of his own household. He that loveth father or mother more than me, is not worthy of me: and he that... | |
 | Daniel Atkinson Clark - 1826 - 344 str.
...came not to send peace but a sword. For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter-in-law...her mother-in-law. And a man's foes shall be they of his own household." From language like this, with which the bible is filled, we should seem to be... | |
 | Christopher Anderson - 1826 - 484 str.
...came not to send peace, but a sword. For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter-in-law...her mother-inlaw : and a man's foes shall be they of his own household. He that loveth father or mother more than me is not worthy of me : and he that... | |
 | Christopher Anderson - 1826 - 582 str.
...came not to send peace, but a sword. For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter-in-law...her mother-inlaw : and a man's foes shall be they of his own household. He that loveth father or mother more than me is not worthy of me : and he that... | |
 | John Owen - 1826 - 700 str.
...came not to send peace, but a sword. For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter-in-law...against her mother-inlaw. And a man's foes shall be they of bis own household.' He was the prince of peace ; he came to make peace between God and men; between... | |
 | Grace Kennedy - 1827 - 376 str.
...not come to send peace, but a sword. For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter-in-law...her mother-in-law. And a man's foes shall be they of his own household. He that loveth father or mother more than me, is not worthy of me; and he that... | |
 | 1827 - 750 str.
...came not to send peace, but a sword. For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter-in-law...her motherin-law ; and a man's foes shall be they of his own household. He thatloveth father or mother more than me, is not worthy of me : and he that... | |
 | 1827 - 524 str.
...came not to send peace, but a sword. For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter-inlaw...her mother-in-law ; and a man's foes shall be they of his own household. He that loveth father or mother more than me, is not worthy of me; and he that... | |
 | James Jones (minister.) - 1828 - 228 str.
...came not to send peace, but a sword. For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter-in-law...against her mother-inlaw. And a man's foes, shall be those of his own household." Matt. x. 34 — 36. We have already had occasion to notice, in the judicial... | |
| |
Think not that I am come to send peace on earth ; I came not to send peace, but a sword. For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter-in-law against her mother-in-law. And a man's foes... 
