| William Shakespeare - 1891 - 206 str.
...their power, How with this rage shall beauty hold a plea, Whose action is no stronger than a flower? O, how shall summer's honey breath hold out Against...what strong hand can hold his swift foot back? Or who his spoil of beauty can forbid? O, none, unless this miracle have might, That in black ink my love... | |
| William Shakespeare - 1891 - 500 str.
...action is no stronger than a flower ? O, how shall summer's honey breath hold out Against the wreckful siege of battering days, When rocks impregnable are...strong hand can hold his swift foot back ? Or who his spoil of beauty can forbid ? O none, unless this miracle have might, That in black ink my love... | |
| George Rhett Cathcart - 1892 - 572 str.
...action is no stronger than a flower? O, how shall summer's honey breath hold out Against the wreckful siege of battering days, When rocks impregnable are...strong hand can hold his swift foot back ? Or who his spoil ' of Beauty can forbid ? O, none ; unless this miracle have might ; — That in black ink... | |
| William Shakespeare - 1893 - 200 str.
...their power, How with this rage shall beauty hold a plea, Whose action is no stronger than a flower? O, how shall summer's honey breath hold out Against...what strong hand can hold his swift foot back? Or who his spoil of beauty can forbid ? O, none, unless this miracle have might, That in black ink my love... | |
| Arthur Quiller-Couch - 1895 - 434 str.
...action is no stronger than a flower ? O, how shall summer's honey breath hold out Against the wreckful siege of battering days, When rocks impregnable are...strong hand can hold his swift foot back ? Or who his spoil of beauty can forbid ? IO none, unless this miracle have might, 5 That in black ink my love... | |
| 1896 - 1224 str.
...Richard II. Act III. Sc. 2. L. 69. 0, how shall summer's honey breath hold out Against the wreckful tion amend them. g. Midsummer- Night's Dream. Act...L. 7. This is axgift that I have, simple, simple ; his spoil of beauty can forbid? p. Sonnet LXV. Pleasure and action make the hours seem short . q. Othello.... | |
| William Shakespeare - 1896 - 158 str.
...action is no stronger than a flower ? O ! how shall summer's honey-breath hold out Against the wreckful siege of battering days, When rocks impregnable are...strong hand can hold his swift foot back ? Or who his spoil of beauty can forbid ? O none ! unless this miracle have might, That in black ink my love... | |
| William Shakespeare - 1897 - 450 str.
...action is no stronger than a flower ? O, how shall summer's honey breath hold out Against the wreckful siege of battering days, When rocks impregnable are...strong hand can hold his swift foot back ? Or who his spoil of beauty can forbid ? O, none, unless this miracle have might, That in black ink my love... | |
| William Shakespeare - 1898 - 512 str.
...their power, How with this rage shall beauty hold a plea, Whose action is no stronger than a flower ? O, how shall summer's honey breath hold out Against...strong hand can hold his swift foot back ? Or who his spoil of beauty can forbid ? O, none, unless this miracle have might, That in black ink my love... | |
| John Clark Ridpath - 1898 - 532 str.
...action is no stronger than a flower ? O, how shall summer's honey breath hold out Against the wreckful siege of battering days, When rocks impregnable are...strong hand can hold his swift foot back ? Or who his spoil of beauty can forbid ? O, none, unless this miracle have might, That in black ink my love... | |
| |