Homer ruled as his demesne; Yet did I never breathe its pure serene Till I heard Chapman speak out loud and bold: Then felt I like some watcher of the skies When a new planet swims into his ken; Or like stout Cortez when with eagle eyes He stared at the... Specimens of English Sonnets - Strana 205autor/autoři: Alexander Dyce - 1833 - 224 str.Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
| Domhnall Mitchell, Professor of English Domhnall Mitchell - 2005 - 448 str.
...told, Which deep-brow'd Homer ruled as his Demesne; Yet could I never judge what Men could mean; Till I heard Chapman speak out loud, and bold : Then felt I like some Watcher of the Skies When a new Planet swims into his Ken; Or like stout Cortez, when with wond'ring eyes He star'd... | |
| Richard Tarnas - 2006 - 604 str.
...bards injealty to Apollo hold. Oft of one wide expanse had I heen told That deep-broived Homer ruled as his demesne; Yet did I never breathe its pure serene Till I heard Chapman speak out loud and bold: Thenfelt I lilie some watcher of the skies When a new planet swims into his ken; Or liln'... | |
| George Bornstein - 2001 - 206 str.
...Which deep brow'd Homer ruled as his Demesne; Yet could I never judge what Men could mean, .I .ill I heard Chapman speak out loud, and bold. Then felt I like some Watcher of the Skies When a new Planet swims into his Ken, Or like stout Cortez, when with wond'ring eyes He star'd... | |
| Andrew Franta - 2007 - 15 str.
...relation to the responses of others: Oft of one wide expanse had I been told That deep-brow'd Homer ruled as his demesne; Yet did I never breathe its pure serene Till I heard Chapman speak out loud and bold. . . . (5-8) These lines suggest that what Keats comes to understand by way of Chapman's translation... | |
| Milind M. Lele - 2007 - 228 str.
...that happens, they probably feel a bit like "stout Cortez" in the famous poem by John Keats:* . . . when with eagle eyes He star'd at the Pacific — and all his men Look 'd at each other with a wild surmise — Silent, upon a peak in Darien. (Never mind that Keats... | |
| |