 | Nathaniel Ogle - 1854 - 196 str.
...: It blesseth him that gives, and him that takes : 'Tis mightiest in the mightiest ; it becomes The throned monarch better than his crown ; His sceptre...dread and fear of kings ; But mercy is above this scepter'd sway, It is enthroned in the hearts of kings, It is an attribute to God himself; And earthly... | |
 | 1855 - 892 str.
...bless'd: It blesseth him that gives, and him that takes : 'Tis mightiest in the mightiest : it becomes The throned monarch better than his crown : His sceptre...kings : But mercy is above this sceptred sway, It is enthroned in the heart of kings, It is an attribute to God himself; And earthly power doth then... | |
 | William Shakespeare - 1855 - 1088 str.
...; It blesseth him that gives, and him that takes : 'Tis mightiest in the mightiest ; it becomes The pears by his email light of discretion, that he is...stay the time. Lyi. Proceed, moon. Moon. All that I is enthroned in the hearts of kings, It is an attribute to God himself, And earthly power doth then... | |
 | British history - 1855 - 482 str.
...; It blesseth him that gives, and him that takes. 'Tis mightiest in the miglitiest ; it becomes The throned monarch better than his crown : His sceptre...kings ; But mercy is above this sceptred sway ; It is enthroned in the hearts of kings, It is an attribute of God himself ; And earthly power doth then... | |
 | Elmer Rice - 1950 - 84 str.
...blest; It blesseth him that gives and him that takes : 'Tis mightiest in the mightiest: it becomes The throned monarch better than his crown; His sceptre...of kings; But mercy is above this sceptred sway; It is enthroned in the hearts of kings, It is an attribute to God himself; And earthly power doth then... | |
 | Mike Royston - 1998 - 246 str.
...blest: It blesseth him that gives and him that takes. 'Tis mightiest in the mightiest; it becomes The throned monarch better than his crown: His sceptre...of kings; But mercy is above this sceptred sway, It is enthroned in the hearts of kings, It is an attribute to God himself; And earthly power doth then... | |
 | Natalio Fernández Marcos - 1993 - 1008 str.
...bless'd; It blesseth him that gives and him that takes: 'Tis mightiest in the mightiest; it becomes The throned monarch better than his crown; His sceptre...the dread and fear of kings; But mercy is above this scepter'd sway, — It is enthroned in the heart of kings, It is an attribute to God himself; And earthly... | |
 | Theodor Meron - 1998 - 257 str.
...blest: It blesseth him that gives, and him that takes. Tis mightiest in the mightiest. It becomes The throned monarch better than his crown. His sceptre...of kings; But mercy is above this sceptred sway. It is enthroned in the hearts of kings; It is an attribute to God himself, And earthly power doth then... | |
 | Susan Petrilli - 2000 - 272 str.
...prendere. Secondo tempo Tis mightiest in the mightiest; it becomes The throned monarch better than crown; His sceptre shows the force of temporal power,...the dread and fear of kings; But mercy is above this sceptre sway, It is enhroned in the heart of kings, It is an attribute to God himself, And earthly... | |
 | 顏元叔 - 2001 - 838 str.
...blest, It blesseth him that gives, and him that takes, Tis mightiest in the mightiest, it becomes The throned monarch better than his crown. His sceptre...of kings: But mercy is above this sceptred sway, It is enthroned in the hearts of kings, It is an attribute to God himself; And earthly power doth then... | |
| |
It blesseth him that gives and him that takes. 'Tis mightiest in the mightiest; it becomes The throned monarch better than his crown; His sceptre shows the force of temporal power, The attribute to awe and majesty, Wherein doth sit the dread and fear... 
