| Edward Arber - 1899 - 334 str.
...tell! MEL. Yet, what is Love ? I prithee, say ! FAU. It is a work on holiday. It is December matched with May, When lusty bloods, in fresh array, Hear...hear say ! MEL. Yet, what is Love ? Good Shepherd, sain ! FAU. It is a sunshine mixed with rain. It is a toothache, or like pain. It is a game, where... | |
| Edward Arber - 1901 - 358 str.
...tell! MEL. Yet, what is Love ? I prithee, say ! FAU. It is a work on holiday. It is December matched with May, When lusty bloods, in fresh array, Hear...hear say! MEL. Yet, what is Love ? Good Shepherd, sain ! FAU. It is a sunshine mixed with rain. It is a toothache, or like pain. It is a game, where... | |
| 1901 - 658 str.
...as I hear tell. Yet what is love, I prithee, say ? It is a work on holiday, It is Decembt r matched with May, When lusty bloods in fresh array Hear ten...after of the play; And this is love, as I hear say. Yet what is love, good shepherd, sain ? It is a sunshine mixed with rain, It is a toothache or like... | |
| 1903 - 56 str.
...hell: And this is love, as I heard tell. Now what is love, I pray thee say? It is December matched with May, When lusty bloods in fresh array Hear ten months after of their play: And this is love, as I hear say. Now what is love, I pray thee feign? It is a sunshine... | |
| Latham Davis - 1905 - 476 str.
...to heaven or hell: And this is love, as I heard tell. Mel>. Yet what is Love, I prithee say? Faus. It is a work on holiday, It is December match'd with...after of the play: And this is Love as I hear say. Meli. Yet what is Love, good shepherd, sain ? Faust. It is a sunshine mix'd with rain, It is a tooth-ache,... | |
| Arthur Symons - 1906 - 426 str.
...Meliboeus. Yet what is love, I prithee say? Faustus. It is a work on holiday; It is December matched with May, When lusty bloods, in fresh array, Hear...after of the play; And this is love, as I hear say. Meliboeus. Yet what is love, good shepherd, sain? Faustus. It is a sunshine mixed with rain; It is... | |
| William George Waters - 1906 - 342 str.
...I hear tell. Yet what is love, I prithee say ? — It is a work on holiday, It is December matched with May, When lusty bloods, in fresh array, Hear...after of the play. And this is love as I hear say. Yet what is love, good Shepherd sain ? — It is a sunshine mixed with rain, It is a toothache or like... | |
| Arthur Symons - 1906 - 526 str.
...prithee say? Faustus. It is a work on holiday; It is December matched with May, 123 THE SHEPHERD'S When lusty bloods, in fresh array, Hear ten months...after of the play ; And this is love, as I hear say. s. Yet what is love, good shepherd, sain? Fausfus. It is a sunshine mixed with rain; It is a tooth-ache,... | |
| John Matthews Manly - 1907 - 654 str.
...that sauncing bell That tolls all in to heaven or hell : And this is Love, as I hear tell. 6 MELI. Yet what is Love, I prithee say? FAUST. It is a work...after of the play: And this is Love, as I hear say. n MELI. Yet what is Love, good shepherd, sain? FAUST. It is a sunshine mix'd with rain, It is a tooth-ache,... | |
| William Stanley Braithwaite - 1907 - 892 str.
...as I hear tell. Yet what is Love, I prithee, say ? It is a work on holiday, It is December matched with May, When lusty bloods in fresh array Hear ten...after of the play: And this is Love, as I hear say. Yet what is Love, good shepherd sain ? It is a sunshine mixed with rain, It is a toothache or like... | |
| |