| Hester Lynch Piozzi - 1861 - 410 str.
...— " Dreading e'en fools, by flatterers besieged, And so obliging that he ne'er obliged." * * * * " Here thou, great Anna, whom three realms obey, Dost sometimes counsel take, and sometimes tea." Within living memory, elderly people of quality, both in writing and conversation, stuck to Lunnun,... | |
| Hester Lynch Piozzi - 1861 - 406 str.
..." Dreading e'en fools, by flatterers besieged, And so obliging that he ne'er obliged." * * • * " Here thou, great Anna, whom three realms obey, Dost sometimes counsel take, and sometimes tea." T 8 -^ _ f •Within living memory, elderly people of quality, both in writing and conversation, stuck... | |
| Jacob Lowres - 1863 - 338 str.
...have at first for wits, then poets pass'd, Turn'd critics next, and proved plain fools at last.' 5. 'Here thou, great Anna! whom three realms obey, Dost sometimes counsel take — and sometimes tea.' — Pope. 6. ' Not louder shrieks to pitying heav'n are cast, When husbands, or when lap-dogs, breathe... | |
| Alexander Pope - 1863 - 348 str.
...its name. Here Britain's statesmen oft the fall foredoom Of foreign tyrants, and of nymphs at home ; Here, thou, great Anna ! whom three realms obey, Dost sometimes counsel take — and sometimes tea. Hither the heroes and the nymphs resort, To taste awhile the pleasures of a court ; In various talk... | |
| Ulrich Broich - 1990 - 252 str.
...hero with the sexual lust of the 'gallant', epic decorum with obscenity. And the oft-quoted zeugma Thou, Great Anna\ whom three Realms obey, Dost sometimes Counsel take - and sometimes Tea71 links together the public and heroic with the private and ordinary sphere, and praise with mockery,... | |
| Edith P. Hazen - 1992 - 1172 str.
...honour, or her new brocade, (Fr. II) EBEV; HAP; NOBE; NOEC; NoP; OAEL-1; OBNV; PoEL-3; TEP; TrGrPo 118 -2; PPP; Prim; TrGrPo. RB 8 Thy gowns, thy shoes.thy beds of roses, Thy cap, thy kirtle, and thy (Fr. Ill) 119 At every word a reputation dies. (Fr. Ill) 120 And wretches hang that jury-men may dine;... | |
| Frank Heibert - 1993 - 336 str.
...wollt nur mein Bestes, aber das kriegt ihr nicht!« (Bülow 1984, oS, vertikale Realisierung) engl. »Here thou, great Anna! Whom three realms obey, Dost sometimes counsel take - and sometimes tea.« (Pope, zit. nach Schöne, 101) Abkürzungsspiel frz. »NSDAP: Nous Sommes Des Allemands Provisoires.«... | |
| Colin Nicholson - 1994 - 252 str.
...comic spirit: Here Britain's Statesmen of the Fall foredoom Of Foreign Tyrant's, and of Nymphs at home; Here Thou, Great Anna\ whom three Realms obey, Dost sometimes Counsel take - and sometimes Tea. (Ill, 5-8) The trader and the politician are one, and the social reference is self-evident, as Defoe... | |
| Steven H. Gale - 1996 - 690 str.
...lose her heart, or necklace, at a ball; Or whether Heav'n has doom'd that Shock must falL (2.105-10l Here, thou, great ANNA! whom three realms obey Dost sometimes counsel take — and sometimes tea Sooner let earth, air, sea, to Chaos fall, Men, monkeys, lap-dogs, parrots, perish all! (4.119-20l... | |
| Carl R. Woodring, James Shapiro - 1995 - 936 str.
...its name. Here Britain's statesmen oft the fall foredoom Of foreign tyrants and of nymphs at home; Here thou, great Anna, whom three realms obey, Dost sometimes counsel take — and sometimes tea. Hither the heroes and the nymphs resort, To taste awhile the pleasures of a court; 10 In various talk... | |
| |