| Robert Chambers - 1844 - 738 str.
...delightedly believes Divinities, being himself divine. The intelligible farm» of ancient poets, Tltefair sons ol England worship freedom, they will turn their faces towards you. The more they multiply, the piny mountain, Or forest, by slow stream, or pebbly spring. Or chama and watery depths ; all these... | |
| 1865 - 820 str.
...back to the old poetic days of Dryads and rivergods : '• The intelligible forms of ancient poets, ' The fair humanities of old religion, The power, the beauty, and the majesty That had their haunt in dale or piny mountain, Or forest by slow stream, or pebbly brook," live again in his pages... | |
| Johann Christoph Friedrich von Schiller - 1844 - 104 str.
...and delightedly believes Divinities, being himself divine. The intelligible forms of ancient poets, The fair humanities of old religion, The Power, the Beauty, and the Majesty, That had her haunts in dale, or piny mountain, Or forest by slow stream, or pebbly spring, Or chasms and wat'ry... | |
| 1845 - 260 str.
...and delightedly believes Divinities, being himself divine. The intelligible forms of ancient poets, The fair humanities of old religion. The Power, the...and the Majesty, That had their haunts in dale, or piny mountain, Or forest by slow stream, or pebbly spring, Or chasms and wat'rv depths ; all" these... | |
| Thomas Henry White - 1845 - 492 str.
...and lovely are even the departing pinions, the broidered raiment-skirts of those elemental Mythes, " The fair humanities of old Religion, The Power, the Beauty, and the Majesty, That had her haunts in Dale or Piney Mountain, Or Forest, by slow stream or pebbly Spring, Or Chasms and watery... | |
| George Rylands - 1928 - 268 str.
...out of harmony with the porphyry font and the elaborate, somewhat theatrical, setting of the poem. The fair humanities of old religion, The power, the...and the majesty, That had their haunts in dale or piny mountain, Or forest, by slow stream, or pebbly spring, Or chasms, or watery depths; all these... | |
| Montana Historical Society - 1907 - 704 str.
...in the hands of supernatural wisdom, strength and beauty. "The intelligible forms of ancient poets, The fair humanities of old religion — The power, the beauty, and the majesty That had their haunts by dale or piney mountain, Or forest, by slow stream or pebbly spring ! These live no longer in the... | |
| Sir George Bailey Sansom - 1958 - 532 str.
...in the well-known lines from Coleridge (adapting Schiller): The intelligible forms of ancient poets, The fair humanities of old religion, The power, the...beauty and the majesty That had their haunts in dale or piny mountain Or forest by slow stream or pebbly spring Or chasms or watery depths. All these have... | |
| Harold Bloom - 1971 - 516 str.
...instinctual thrust toward making natural forms intelligible: The intelligible forms of ancient poets, The fair humanities of old religion, The Power, the...and the Majesty, That had their haunts in dale, or piny mountain, Or forest by slow stream, or pebbly spring, Or chasms and wat'ry depths: all these have... | |
| Burton Feldman, Robert D. Richardson - 2000 - 596 str.
...lines of Coleridge, in "The Piccolomini," Act ii Scene 4. The intelligihle forms of ancient poets, The fair humanities of old religion, The power, the...Beauty, and the Majesty That had their haunts in dale or piny mountain, Or forest, hy slow stream, or pehhly spring. Or chasms and watery depths; all these... | |
| |