Taught in the school of patience to endure The life of anguish and the death of fire. All their lives long, with the unleavened bread And bitter herbs of exile and its fears, The wasting famine of the heart they fed, And slaked its thirst with marah of... Putnam's Monthly - Strana 811854Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
| William Dwight Whitney - 1890 - 320 str.
...the bitterness of its waters (Ex. xv. 23); also written Mara (Buth i. 20).] Bitter water; bitterness. All their lives long, with the unleavened bread And...fears The wasting famine of the heart they fed. .And sOaked its thirst with marah of their tears. Lanyfellwc, Jewish Cemetery at Newport. Marathi maranade... | |
| Henry Wadsworth Longfellow - 1891 - 324 str.
...— These Ishmaels and Hagars of mankind? They lived in narrow streets and lanes obscure, Ghetto and Judenstrass, in mirk and mire ; Taught in the school...marah of their tears. Anathema maranatha ! was the cryThat rang from town to town, from street to street ; At every gate the accursed Mordecai Was mocked... | |
| Madison Clinton Peters - 1899 - 372 str.
...— These Ishmaels and Hagars of mankind? They lived in narrow streets and lanes obscure, Ghetto and Judenstrass, in mirk and mire ; Taught in the school...of the heart they fed, And slaked its thirst with marsh of their tears. Anathema maranatha! was the cry That rang from town to town, from street to street... | |
| Henry Wadsworth Longfellow, Henry Ketcham - 1901 - 380 str.
...— These Ishmaels and Hagars of mankind ? They lived in narrow streets and lanes obscure, Ghetto and Judenstrass, in mirk and mire ; Taught in the school...marah of their tears. Anathema maranatha ! was the cryThat rang from town to town, from street to street ; At every gate the accursed Mordecai Was mocked... | |
| Henry Wadsworth Longfellow - 1901 - 488 str.
...— These Ishmaels and Hagars of mankind ? They lived in narrow streets and lanes obscure, Ghetto and Judenstrass, in mirk and mire ; Taught in the school...endure The life of anguish and the death of fire. they keep All their lives long, with the unleavened bread And bitter herbs of exile and its fears,... | |
| Henry Wadsworth Longfellow - 1902 - 924 str.
...— These Ishmaels and Hagars of mankind ? They lived in narrow streets and lanes obscure, Ghetto and Judenstrass, in mirk and mire; Taught in the school...fed, And slaked its thirst with marah of their tears. 40 Anathema maranatha ! was the cry That rang from town to town, from street to street : At every gate... | |
| Henry Wadsworth Longfellow - 1893 - 924 str.
...What persecution, merciless and blind, 30 They lived in narrow streets and lanes obscure, Ghetto and Judenstrass, in mirk and mire; Taught in the school...unleavened bread And bitter herbs of exile and its fears, Tlii! wasting famine of the heart thev fed, And slaked its thirst with marah of their tears. «o Anathema... | |
| Albert Edward Thompson - 1902 - 326 str.
...Christianity. Thus for centuries, — "They lived in narrow lanes and streets obscure, Ghetto and Judenstrasse, in mirk and mire, Taught in the school of patience...endure The life of anguish and the death of fire. Anathema, Maranatha, was the cry That rang from town to town, from street to street ; At every gate... | |
| Frederick William von Herbert - 1906 - 298 str.
...— These Ishmaels and Hagara of mankind ? They lived in narrow streets and lanes obscure, Ghetto and Judenstrass, in mirk and mire ; Taught in the school...endure The life of anguish and the death of fire." LONGFELLOW (" The Jewish Cemetery at Newport "). TI ""HE old Jew pedlar trudged wearily along I the... | |
| Henry Wadsworth Longfellow - 1910 - 294 str.
...lanes obscure, Ghetto and Judenstrass, in mirk and mire0; Taught in the school of patience to endure 35 The life of anguish and the death of fire. All their...the heart they fed, And slaked its thirst with marah cf their tears.0 4o Anathema maranatha ! was the cry0 That rang from town to town, from street to street... | |
| |