 | Merritt Caldwell - 1845 - 348 str.
...us, .... and regain the blissful seat, Sing, heavenly Muse, .... that on the secret top ... Of Orefa, or of Sinai, .... didst inspire . . . That shepherd,...seed, In the beginning .... how the Heavens and Earth . . . 10 Rose out of Chaos ! .... Or, if Sion hill . . . Delight thee more, .... and Siloa's brook,... | |
 | Merritt Caldwell - 1846 - 390 str.
...With loss of Eden, .... till one greater Man . . . 5 Restore us, .... and regain the blissful seat, Sing, heavenly Muse, .... that on the secret top ......seed, In the beginning .... how the Heavens and Earth . . . 10 Rose out of Chaos ! .... Or, if Sion hill . . . Delight thee more, .... and Siloa's brook,... | |
 | Noble Butler - 1846 - 276 str.
...and all our wee, With loss of Eden, till one greater Man Restore tin, and regain the blissful w*t, Sing, heavenly Muse, that on the secret top Of Oreb,...the chosen Seed In the beginning how the Heavens and Kurl.li Bose 6ut of Chaos. — Milton. Hark ! his hands the lyre explore ; Bright-eyed Fancy, hovering... | |
 | Noble Butler - 1846 - 268 str.
...Man Restore us, and regain the blissful seat, Sing, heavenly Muse, that on the secret top Of Oriib, or of Sinai, didst inspire That shepherd, who first...beginning how the Heavens and Earth Rose out of Chaos. — Milton. Hark ! hia hands the lyre explore ; Bright-eyed Fancy, hovering o'er, Scatters from her... | |
 | Noble Butler - 1846 - 272 str.
...Man Restore us, and regain the blissful seat, Sing, heavenly Muse, that 6n the secret top Of Orib, or of Sinai, didst inspire That shepherd, who first...Seed In the beginning how the Heavens and Earth Rose Cut of Chuos. — Milton. Hark ! his hands the lyre explore ; Bright-eyed Fancy, hovering o'er, Seatters... | |
 | Philip Gaskell - 1999 - 188 str.
...With loss of Eden, till one greater Man Restore us, and regain the blissful seat, 5 Sing, 1 leavenly Muse, that on the secret top Of Oreb, or of Sinai,...inspire That shepherd who first taught the chosen seed 1n the beginning how the heavens and earth Rose out of Chaos: or, if Sion hill 10 Delight thee more,... | |
 | Craig Kallendorf - 1999 - 276 str.
...greater Man Restore us, and regain the blissful Seat, Sing Heav'nly Muse, that on the secret top OfOreb, or of Sinai, didst inspire That Shepherd, who first taught the chosen Seed, In the Beginning how the Heav'ns and Earth Rose out of Chaos: Or if Sion Hill Delight thee more, and Siloa 's Brook that flow'd... | |
 | David Norbrook - 1999 - 532 str.
...political tumult of 1659- 6o, Milton was at work on that project. His opening invokes the Muse who didst inspire That Shepherd, who first taught the chosen Seed, In the Beginning how the Heav'ns and Earth Rose out of Chaos[.] (i.7-1o) Moses was still believed to have been the author of... | |
 | Michael McKeon - 2000 - 972 str.
...World and all our woe, With loss of Eden, till one greater Man Restore us and regain the blissful seat, Sing heavenly Muse, that, on the secret top Of Oreb...beginning how the heavens and earth Rose out of chaos. To understand those lines an immense amount of relevant knowledge is required, but the one overarching... | |
 | Amélie Rorty - 2001 - 376 str.
...Major Prose: Book 1, Indianapolis, Ind.: Bobbs— Merrill Company Inc., 1975. 123 Of Oreb, or of Stnat, didst inspire That Shepherd, who first taught the chosen Seed, In the Beginning how the Heav'ns and Earth Rose out (A Chaos'. Or if S ion Hill Delight thee more, and Stloa's Brook that flow'd... | |
| |
That shepherd, who first taught the chosen seed, In the beginning, how the heavens and earth Rose out of chaos... 
