 | Michelle Lee - 2004 - 456 str.
[ Omlouváme se, ale obsah této stránky je nepřístupný. ] | |
 | Marianne Novy - 2005 - 318 str.
...to this apparent shepherdess. nature is made better by no mean But nature makes that mean. So, over that art Which you say adds to nature, is an art That...nature, change it rather, but The art itself is nature. (4.4.89-97) Both characters link themselves to nature: Edmund links himself and nature and bastardy... | |
 | Vik Muniz - 2005 - 212 str.
[ Omlouváme se, ale obsah této stránky je nepřístupný. ] | |
 | Anna Murphy Jameson - 2005 - 472 str.
...Which, you say, adds to nature, is an art That nature makes.You see, sweet maid, we marry A gentle scion to the wildest stock; And make conceive a bark...nature, change it rather; but The art itself is nature. PERDITA. So it is. POLIXENES. Then make your garden rich in gillyflowers, And do not call them bastards.... | |
 | Jill Line - 2006 - 196 str.
...Perdita in A Winter's Tale: Yet nature is made better by no mean But nature makes that mean: so over that art, Which you say adds to nature, is an art...change it, rather — but The art itself is nature. 4.4.89-97 As the gardener of his own nature, man has the opportunity to tend it according to the laws... | |
| |
But nature makes that mean: so, o'er that art, Which you say adds to nature, is an art That nature makes. You see, sweet maid, we marry A gentler scion to the wildest stock, And make conceive a bark of baser kind By bud of nobler race: this is an art... 
