| sir John Bayley (1st bart) - 1824 - 774 str.
...and they (s) "•that escape out of mount Zion : the " zeal of the LORD of hosts shall do this. " 32. Therefore thus saith the LORD " concerning the king...come before it " with shield, nor cast a bank against h. " 39. By the way that he came, bj the " same shall he return, and shall not " come into this city,... | |
| Joseph Hall - 1825 - 596 str.
...and shalt be led to thy just shame by either. It is not for us to be the lords of our own actions : " Thus saith the Lord concerning the king of Assyria,...shield, nor cast a bank against it ; by the way that be came, shall he return, Sec." Impotent men, what are we in the hands of the Almighty ! we purpose,... | |
| Rammohun Roy (Raja) - 1825 - 356 str.
...thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou eamest." 32, "Therefore thus saith the Lord concerning the king...come into this city, nor shoot an arrow there, nor come'before it with a shield, nor cast a bank against it. 33, By the way that he came, by the same... | |
| John Davison - 1825 - 578 str.
...Isaiah was sent with the message of deliverance. " Thus saith the Lord concerning the king of As" syria, He shall not come into this city, nor shoot " an arrow there, nor come before it with shields, " nor cast a bank against it. For I will defend this " city to save it for mine own sake,... | |
| 1826 - 1036 str.
...this city, nor shoot an arrow there, nor come before il with shield, nor cast a bank against it. 33 By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, sailh lite L'*RD. b 31 For I will defend this city, :-. save it, for mine own sake, and lor my servant... | |
| George Townsend - 1826 - 1056 str.
...• they that escape out * Heb. UK of mount Zion : the zeal of the LORD of hostc shall do this. S3 Therefore thus saith the LORD concerning the king of Assyria, ""He shall hSKingsxix. not come into this city, nor shoot an arrow there, nor come before it with • shields,... | |
| 1827 - 1446 str.
...remnant, and they that escape out of mount 7,ion : the zeal of the LORD of hoil» shall do this. 32 Therefore thus saith the LORD concerning the king...before it with shield, nor cast a bank against it* 33 By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this dty, saith the... | |
| William Wake - 1827 - 454 str.
...and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou earnest.—Therefore thus saith the Lord, concerning the King of Assyria,...come before it with shield, nor cast a bank against it.-—And it came to pass that night, that the angel of the Lord went out, and smote in the camp of... | |
| John Callaway - 1827 - 110 str.
...residence—what then would have been his eloquence on a message like that of Rab-shakeh ? 2 Kings, xix. 32. Therefore thus saith the Lord concerning the king...nor shoot an arrow there, nor come before it with a shield, nor cast a bank against it. Genesis, xlix. 22. But his bow abode in strength, and the arms... | |
| James Plumptre - 1827 - 872 str.
...recovery. Now, in God's answer to Hezekiah, by Isaiah, he says, respecting Sennacherib, xxxvii. 33, 34., " He shall not come into this city, nor shoot an arrow there, nor come before it with shields, nor cast a bank against it. By the way that he came, by the same shall he return, and shall... | |
| |