 | Israel Finkelstein, Neil Asher Silberman - 2002 - 401 str.
...his own land; and I will cause him to fall by the sword in his own land. . . . Therefore thus says the LORD concerning the king of Assyria. He shall not come into this city or shoot an arrow there, or come before it with a shield or cast up a siege mound against it. By the... | |
 | Steven A. McKinion, Thomas C. Oden - 2004 - 356 str.
...Zion a band of survivors. The zeal of the LORD of hosts will accomplish this. ^"Therefore thus says the LORD concerning the king of Assyria: He shall not come into this city, or shoot an arrow there, or come before it with a shield, or cast up a siege mound against it. 34By... | |
 | George E. Mendenhall - 2001 - 308 str.
...welfare of Jerusalem, and that consequently the Assyrian siege would fail: "Therefore thus says Yahweh concerning the king of Assyria: He shall not come into this city, shoot an arrow there, come before it with a shield, or cast up a siege ramp against it. ... For I will... | |
 | James Shane - 2002 - 710 str.
...the fruit of the stout heart of the king of Assyria, and the glory of his high looks. Isa. 10:12 33 Therefore thus saith the Lord concerning the king...nor shoot an arrow there, nor come before it with shields, nor cast a bank against it. 34 By the way that he came, by the same shall he return, and shall... | |
 | John Barton - 2002 - 574 str.
...significantly different way, by means of a prophecy of 1saiah and its fulfilment: Therefore thus says Yahweh concerning the King of Assyria: 'He shall not come into this city, shoot an arrow there, come before it with a shield, or cast up a siege-ramp against it. By the way... | |
 | Daniel Igomodu - 2003 - 186 str.
...bridle in your lips, and I will turn you back by the way which you came," 37:33 "Therefore thus says the LORD concerning the king of Assyria: 'He shall...nor shoot an arrow there, nor come before it with a shield, nor build a siege mound against it. 37:34 By the way that he came, by the same shall he return;... | |
 | Volkmar Fritz - 2003 - 472 str.
...Mount Zion a band of survivors. The zeal of the LORD of hosts will do this. 32 "Therefore thus says the LORD concerning the king of Assyria: He shall not come into this city, shoot an arrow there, come before it with a shield, or cast up a siege ramp against it. 33 By the way... | |
 | Walter Brueggemann - 2003 - 452 str.
...(37:36-38), a rescue rooted in YHWH's loyalty to David as voiced by the prophet: Therefore thus says the LORD concerning the king of Assyria: He shall not come into this city, shoot an arrow there, come before it with a shield, or cast up a siege ramp against it. By the way... | |
 | Yoel Natan - 2003 - 395 str.
...AN ARROW THERE, NEITHER SHALL HE COME BEFORE IT WITH SHIELD, NOR CAST UP A MOUND AGAINST IT." ^¿Z^ BY THE WAY THAT HE CAME, BY THE SAME SHALL HE RETURN, AND HE SHALL NOT COME TO THIS CITY,' snys YAHVEH [F]. — 3L35 FOR I [F] WILL DEFEND THIS CITY TO SAVE... | |
 | Buddy Hanson - 2004 - 378 str.
...and out ofMount Zion survivors. The zeal of the Lord of hosts shall perform this. Therefore thus says the Lord concerning the king of Assyria.¿ “He shall...an arrow there, nor come before it with shield, nor build a siege mound against it. By the way that he came, by the same shall he return,¿ and hesball... | |
| |
Therefore thus saith the LORD concerning the king of Assyria, He shall not come into this city, nor shoot an arrow there, nor come before it with shield, nor cast a bank against it. 
