| Louis Bonnet - 1839 - 336 str.
...it bringeth forth sin, and sin when it is finished bringeth forth death." James i. 14, 15. Ver. 7. " And the eyes of them both were opened' and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together and made themselves aprons." Their eyes were opened... | |
| 1839 - 446 str.
...Love-persuaded, took of the fruit thereof and did eat, and gave also to her husband with her ; and he did eat. And the eyes of them both were opened ; and they knew that they were naked, bare and exposed to evil and defenceless: and they made unto themselves a protection... | |
| 1840 - 870 str.
...took of the fruit thereof, and did eat ; and gave also unto her husband with her, and he did cat. 7 thy God, and walk in his wavs. 10 And all people...shall see that thou art called by the name of the LO madu :hcmselves aprons. 8 And they heard the voice of the LORD God walking in the garden in the cool... | |
| John James - 1840 - 946 str.
...she took of the fruit thereof, and did eat, and gave also unto her husband with her ; and he did «t. 'And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked ; snd they sewed fig leaves together, and made themselyei aprons. 'And they * There... | |
| 1841 - 508 str.
...condition of man, if the Mosaic history he credited by the supporters of the doctrine. iii. 7. — " And the eyes of them both were opened, and they knew...fig-leaves together, and made themselves aprons." As already remarked, God had named the tree that of the knowledge of good and evil. God is likewise... | |
| Jesus Christ - 1841 - 292 str.
...she took of the fruit thereof, and did eat, and gave also unto her husband with her ; and he did eat. And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked ; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons." The grievous fault... | |
| Rowland Money - 1841 - 160 str.
...she took of the fruit thereof, and did eat, and gave also unto her husband with her; and he did eat. And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked. Genesis iii. Now unto the spirit of the Old Man as of the New Man, belongs a knowledge... | |
| Charles Girdlestone - 1842 - 772 str.
...took of the fruit thereof, and did eat, and gave also unto her husband with her ; and he did eat. 7 And the eyes of them both were opened, and they knew that they wen' naked ; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons. 8 And they heard... | |
| Wilhelm Martin Leberecht De Wette - 1843 - 578 str.
...she took of the fruit thereof, and did eat; and gave also unto her husband with her, and he did eat And the eyes of them both were opened, and they knew...sewed fig-leaves together, and made themselves aprons. And they heard the voice of Jehovah Elohim walking in the garden in the cool of the day : and Adam... | |
| Wilhelm Martin Leberecht De Wette - 1843 - 586 str.
...she took of the fruit thereof, and did eat ; and gave also unto her husband with her, and he did eat And the eyes of them both were opened, and they knew...sewed fig-leaves together, and made themselves aprons. And they heard the voice of Jehovah Elohim walking in the garden in the cool of the day : and Adam... | |
| |