 | William Allan Neilson - 1911 - 900 str.
...sunshine day? My nobles rule, 1 bear tue name uf king ; I wear the crown, but am coutroll'd by i hem, li\ Mortimer, and my unconstant queen, » Who spots my nuptial bed with infamy ; Whilst I am lodg d within this cave of care, Where sorrow at ray elbow still attends. To company my heart with... | |
 | WILLIAM LYON PHELPS - 1912 - 456 str.
...mind I am a king, Methinks I should revenge me of my wrongs, That Mortimer and Isabel have done. But what are kings, when regiment is gone, But perfect...I bear the name of king; I wear the crown, but am controlled by them, By Mortimer, and my unconstant queen, 30 Who spots my nuptial bed with infamy;... | |
 | John Strong Perry Tatlock, Robert Grant Martin - 1916 - 860 str.
...should revenge me of my wrongs, That Mortimer and Isabel have done. But what arc kings, when regiment S1 racter among creatures of another stamp: you understand...Miss Hard. An odd character, indeed ! I shall never b controll'd by them, By Mortimer, and my nnconstant queen. Who spots my nuptial bed with infamy: Whilst... | |
 | University of Calcutta - 1917 - 844 str.
...Look where the sister of the King of France Sits wringing of her hands, and beats her breast. (e) But what are kings when regiment is gone, But perfect shadows in a sunshine day. 2. ' To remark the folly of the fiction, the absurdity of the con- 10 duct, the confusion of the names... | |
 | Christopher Marlowe - 1920 - 214 str.
...I am a king, Methinks I should revenge me of my wrongs, That Mortimer and Isabel have done. 25 But what are kings, when regiment is gone, But perfect...I bear the name of king ; I wear the crown but am controll'd by them, By Mortimer, and my unconstant queen 30 Who spots my nuptial bed with infamy; Whilst... | |
 | Mabel Irene Rich - 1921 - 582 str.
...revenge me of my wrongs, That Mortimer and Isabel have done. *s But what are kings, when regiment l is gone, But perfect shadows in a sunshine day? My...I bear the name of king-; I wear the crown, but am controlled by them, By Mortimer and my unconstant queen, 3" Whilst I am lodged within this cave of... | |
 | Norbert Hardy Wallis - 1924 - 244 str.
...hath Edward none but these, And these must die under a tyrant's sword "* and the fine simile — " But what are kings when regiment is gone, But perfect shadows in a sunshine day "2 while all the fire of Shakespeare's warrior-princes sounds in — " Come, uncle, let us leave the... | |
 | Felix Emmanuel Schelling - 1926 - 840 str.
...mind I am a king, Methinks I should revenge me of my wrongs, That Mortimer and Isabel have done. But what are kings, when regiment * is gone, But perfect...I bear the name of king; I wear the crown, but am controlled by them, By Mortimer, and my unconstant queen, и Who spots my nuptial bed with infamy;... | |
 | Harold F. Rubinstein - 1928 - 1138 str.
...mind I am a king, Methinks I should revenge me of my wrongs, That Mortimer and Isabel have done. But them not to spare the cellar, I did, I assure you....servants come up. (To him.) My positive directions were controll'd by them, By Mortimer, and my unconstant queen, Who spots my nuptial bed with infamy ; Whilst... | |
 | 1922 - 576 str.
...obscure individuals, which have given us our present. "When kings fall out, peasants fall in." "But what are Kings when regiment is gone, But perfect shadows in a sunshine day?" Emperors cannot withstand the multitude. "De plus en plus," writes Payot, "1'histoire se debarrassera... | |
| |
But what are kings, when regiment is gone, But perfect shadows in a sunshine day? My nobles rule, I bear the name of king; I wear the crown, but am... 
