| Jesse Olney - 1845 - 348 str.
...the kingdom for five years, with great vigor and ability. He died in 1658. 19 Far from the madding crowd's ignoble strife, Their sober wishes never learned...cool, sequestered vale of life They kept the noiseless tenor of their way. 20. Yet eren these bones from insult to protect, Some frail memorial, still erected... | |
| Joseph Payne - 1845 - 490 str.
...involve the abandonment of truth and industry, as well as the mean flattery of the Far from1 the madding crowd's ignoble strife — Their sober wishes never...cool sequestered vale of life They kept the noiseless tenor of their way. [Hark ! how the sacred calm that breathes around Bids every fierce tumultuous passion... | |
| Richard Green Parker - 1845 - 456 str.
...at the muse's flame. Far from the maddening crowd's ignoble strife, Their sober wishes never learnt to stray : Along the cool, sequestered vale of life They kept the noiseless tenor of their way. Yet even these bones from insult to protect, Some frail memorial, still erected... | |
| Richard Green Parker - 1845 - 454 str.
...at the muse's flame. Far from the maddening crowd's ignoble sCtife. Their sober wishes never learnt to stray : Along the cool, sequestered vale of life They kept the noiseless tenor of their way. Yet even these bones from insult to protect, Some frail memorial, still erected... | |
| John Hall Hindmarsh - 1845 - 464 str.
...the shrine of lux'ury/ and pride, With incense kin'dled/ at the m'use's fla'me. Far from the madding crowd's/ ignoble str'ife ; Their sober wishes/ never learned to st'ray ; Along the co'ol/ seques'tered-vale of 1'ife They kept the noiseless te'nor/ of their wa'y. Yet even the'se bo'nes, (from... | |
| 1852 - 672 str.
...nil his actions. Of him it might be truly said — Far from tho maddening world's ignoble strife, His sober wishes never learned to stray; Along the cool, sequestered vale of lifeHe kept the noiseless tenor of his wa y. Yet his religion was not of that seclnded kind as to prevent... | |
| 1846 - 436 str.
...heap the shrine of luxury and pride With incense kindled at the Muses' flame. Far from the madding crowd's ignoble strife, Their sober wishes never learned...cool, sequestered vale of life They kept the noiseless tenor of their way. Yet e'en these bones from insult to protect, Some frail memorial still erected... | |
| Asa Humphrey - 1847 - 238 str.
...at the Muse's flame. Far from the maddening crowd's ignoble strife, Their sober wishes never learnt to stray ; Along the cool sequestered vale of life, They kept the noiseless tenour of their way. Yet even these bones from insult to protect, Some frail memorial still erected nigh, With uncouth rhymes... | |
| David Bates Tower - 1853 - 444 str.
...heap the shrine of luxury and pride, With incense kindled at the Muse's flame Far from the madding crowd's ignoble strife, Their sober wishes never learned...cool, sequestered vale of life They kept the noiseless tenor of their way. Yet even these bones from insult to protect, Some frail memorial, still erected... | |
| William Balmbro'. Flower - 1848 - 304 str.
...heap the shrine of Luxury and Pride, With incense kindled at the Muse's flame. Far from the madding crowd's ignoble strife Their sober wishes never learned...cool sequestered vale of life They kept the noiseless tenor of their way. Yet even these bones from insult to protect, Some frail memorial still erected... | |
| |