 | Wernerian Natural History Society, Edinburgh - 1832 - 640 str.
...curious words: " If a son shall ask bread of any of you that is a father, will he give him a stone ? If he ask a fish will he give him a serpent ? If he ask an egg, will he give him a scorpion ?" — the sense of which may be thus illustrated. If a... | |
 | Frederic Iremonger - 1833 - 144 str.
...receiveth ; and he that seekcth findeth ; and to him that knocketh it shall be opened. Or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give...give him a serpent ? If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children how much more shall your Father which is in heaven give good... | |
 | Heinrich Zschokke - 1834 - 270 str.
...receiveth : and he that seeketh, findeth: and to him that knocketh, it shall be opened. Or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give...give him a serpent? If ye then, being evil, know how to give good gifts 'unto your children, how much more shall your Father which is in heaven give good... | |
 | Johannes Herr - 1834 - 410 str.
...receiveth; and he that seeketh, findeth ; and to him that knocketh, it shall be opened. Or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give...give him a serpent ? If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father who is in heaven, give good... | |
 | 1834 - 544 str.
...a fish, will give him a serpent?' Or thus, ' If there be any man of you from whom his son shall ask bread, will he give him a stone? Or if he ask a fish, will he give him u serpent?' The expression, ' a far country,' wherever it occurs, ought to be ' a distant country.'... | |
 | Francis Wayland - 1835 - 486 str.
...receiveth, and he that seeketh findeth, and to him that knocketh it shall be opened. Or, what man is there of you, whom, if his son ask bread, will he...give him a serpent. If ye, then, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more shall your Father, that is in Heaven, give good... | |
 | Thomas Stephen - 1835 - 806 str.
...shall receive; seek, and we shall find; knock, and it shall be opened unto us ; says, " Or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give...give him a serpent? If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father which is in heaven give good... | |
 | Catherine Lyman Adams - 1835 - 174 str.
...feeling of tenderness, which his own hand has implanted in the parental bosom, he asks ; What man is there of you, whom, if his son ask bread, will he...give him a serpent? If ye, then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father, which is in heaven, give good... | |
 | Hosea Ballou - 1835 - 202 str.
...Doctrines must be tested by bringing them to the judgment seat of Christ. Our Saviour s»id, "What man is there of you, whom, if his son ask bread, will he...give him a serpent? If ye, then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father which is in heaven, give good... | |
 | Francis Wayland - 1835 - 494 str.
...receiveth, and he that seeketh findeth, and to him that knocketh it shall be opened. Or, what man is there of you, whom, if his son ask bread, will he...give him a serpent? If ye, then, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more shall your Father, that is in Heaven, give good... | |
| |
Or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give him a stone ? or if he ask a fish, will he give him a serpent? If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father which is in heaven... 
