| Robert Montgomery Martin - 1836 - 180 str.
...receiveth 1 and he that seeketh, n mirth 1 and to him that knocketh, it shall be opened. Or what man is there of you, whom, if his son ask bread, will he...give him a serpent; If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father which is in heaven give good... | |
| 1836 - 140 str.
...receiveth ; and he that Seeketh, findeth ; and to him that knocketh, it shall be opened. Or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give...give him a serpent ? If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father which is in heaven give good... | |
| John Wesley - 1836 - 550 str.
...rcceiveth ; and he that seeketh findeth ; and to him that knocketh it shall be opened. " Or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give...if he ask a fish, will he give him a serpent ? " If ye-then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father... | |
| Joseph Baylis - 1836 - 486 str.
...shall be given you. If a son shall ask bread of any of you that is a father, will he give him a stone ? If he ask a fish, will he give him a serpent ? If ye then, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more shall your heavenly Father give the Holy Spirit... | |
| Grace Oby Johnson - 2004 - 126 str.
...receiveth: and he that seeketh findeth: and to him that knocketh it shall be opened. Or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give...give him a serpent? If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your father which is in heaven give good... | |
| Bill Campbell - 2004 - 146 str.
...24:1). Praise the Holy name of Jesus, the earth belongs to Him, and I arn His child. Or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give...give him a serpent? If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father which is in heaven give good... | |
| Richard J. Hewitt - 2004 - 278 str.
...the wicked," (Isaiah 57: 15; 19-21) CHAPTER SIX "There's a Serpent in my New Wine." "Or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give...a stone? "Or if he ask a fish, will he give him a serpent?" (Matthew 7:9,10) There is a growing subset of Christianity that refers to itself as the "New... | |
| Ellen Hart - 2004 - 260 str.
...one last time. "I guess it's time to pay the piper." PART THREE The Children's Game Or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give...him a stone? Or if he ask a fish, will he give him a serpent? Matthew 7:9-10 37 Trevelyan sat on the front of his desk, chewing resentfully on a toothpick.... | |
| John Phillips - 2003 - 212 str.
...Sermon on the Mount: "What man is there of you, whom if his son ask bread, will he give me a stone? Or if he ask a fish, will he give him a serpent? If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father which is in heaven give good... | |
| William Safire - 2004 - 1168 str.
...receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened. him a stone? Or if he ask a fish, will he give him a serpent? If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father which is in heaven give good... | |
| |