 | William Shakespeare - 1858 - 832 str.
...There is a history in all men's lives, Figuring the nature of the times deceas'd : The which obsen-'d, a man may prophesy, With a near aim, of the main chance...of this. King Richard might create a perfect guess. That great Northumberland, then false to him, Would, of that seed, grow to a greater falseness ; Which... | |
 | Derek Traversi - 1957 - 214 str.
...There is a history in all men's lives, Figuring the nature of the times deceased; The which observed, a man may prophesy With a near aim, of the main chance...intreasured. Such things become the hatch and brood of time. (mi) Like other plays of this period, Henry IV, Part II, stresses the problem of time hi its relation... | |
 | Harold C. Goddard - 2009 - 410 str.
...order. Says Warwick to Henry IV: There is a history in all men's lives. Figuring the nature of the times deceas'd; The which observ'd, a man may prophesy,...intreasured. Such things become the hatch and brood of time. The embryo of the event— victory, defeat, love, madness, whatever it may be— inevitably exists... | |
 | 1900 - 478 str.
...There is a history in all men's lives, Figuring the nature of the times deceased ; The which observed, a man may prophesy, With a near aim, of the main chance...their seeds, And weak beginnings, lie intreasured. " V., Act Hi., ic. 1. apparently, some items show a large increase thus: Tea has gone up by 11,314,962... | |
 | William Henry Propp, Baruch Halpern, David Noel Freedman - 1990 - 244 str.
...been that the king ideally acted out, in the first year, his accomplishments for the rest of time: "The which observ'd, a man may prophesy, with a near...intreasured. Such things become the hatch and brood of time" (Henry IV, Part 2). Ezra 4:6-5:2 Ezra 4:6-22 is based on letters, two cited extensively (4:8-16, 17-22;... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 1290 str.
...There is л history in all men's lives, Figuring the nature of the times deceased; The which observed, ned to appear to me, And, in a vision full of majesty,...from calamity: Her aid she promised, and assured That great Northumberland, then false to him, Would ofthat seed grow to a greater falseness; Which... | |
 | J Bond - 1996 - 260 str.
...quench. King Henry IV, Part 3. There is a history in all men's lives, Figuring the nature of the times deceas'd; The which observ'd, a man may prophesy,...in their seeds And weak beginnings lie intreasured. King Henry IV, Part 2. WHERE NO ATTRIBUTION is GIVEN, the originator must be assumed to be untraceable.... | |
 | Ellen Larson - 1999 - 302 str.
...There is a history in all men's lives, Figuring the nature of the times deceased; The which observed, a man may prophesy With a near aim, of the main chance...intreasured. Such things become the hatch and brood of time. Savvy Press info@www.savvypress.com 2 Henry IV © 1999 by Ellen Larson Cover by Elhamy Naguib All rights... | |
 | Todd Breyfogle - 1999 - 420 str.
...observed, a man may prophesy, With a near aim, of the main chance of things As yet not come to life, who in their seeds And weak beginnings lie intreasured....of this King Richard might create a perfect guess That great Northumberland, then false to him, Would ofthat seed grow to a greater falseness, Which... | |
 | Todd Breyfogle - 1999 - 420 str.
...observed, a man may prophesy, With a near aim, of the main chance of things As yet not come to life, who m their seeds And weak beginnings lie intreasured. Such...of this King Richard might create a perfect guess That great Northumberland, then false to him. Would of that seed grow to a greater falseness, Which... | |
| |
There is a history in all men's lives, Figuring the nature of the times deceas'd ; The which observ'd, a man may prophesy, With a near aim, of the main chance of things As yet not come to life, which in their seeds And weak beginnings lie intreasured.... 
