| 1824 - 462 str.
...never shall be quenched : 44 Where their worm dieth not, and the fire is not quenched. Chnifa answer thee, cut it off: it is better for thee to enter halt into life, than having two feet to be cast into hell, into the fire that never shall be quenched : 46 Where their worm dieth not, and the... | |
| Jared Sparks, Francis William Pitt Greenwood - 1824 - 356 str.
...their worm dieth not, and the fire is not quenched. And if thy foot cause thee to offend, cut it off; it is better for thee to enter halt into life, than having two feet to be cast into hell, into the fire that never shall be quenched. And if thine eye cause thee to offend,... | |
| Voltaire - 1824 - 434 str.
...41. gehetma of inextinguishable fire, where the worm dies not, and where the fire is not quenched. "And if thy foot offend thee, cut it off; it is better for thee to enter lame into eternal life, than to be cast with two feet into the inextinguishable gehenna,... | |
| George Townsend - 1825 - 680 str.
...thee to enter into life maimed, than having two hands to go into hell, into the fire that never shall be quenched : 44. Where their worm dieth not, and...to enter halt into life, than having two feet to be cast into hell, into the fire that never shall be quenched : 46. Where their worm dieth not, and the... | |
| Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 972 str.
...HifMDoddr. gives this sense, though he adheres la IW rendering of the text. CHAP. IX. [future punishment. scorched ; and because they had no root, they withered...them : 8 But others fell into good ground, aud brou cast into hell, into the fire that never shall be quenched : 46 Where their worm dieth not, and the... | |
| William Latta McCalla - 1825 - 324 str.
...the fire that never shall be quenched; \vhere " their worm dieth not, and the fire is not quenched. And if " thy foot offend thee, cut it off; it is better..." enter halt into life, than having two feet to be cast into hell, " into the fire that never shall be quenched; where their worm " dieth not, and the... | |
| William Carpenter - 1825 - 630 str.
...fire that never shall be quenched : Where their worm dieth not, and the fire is not quenched. A nd if thy foot offend thee, cut it off : it is better for thee to enter halt into liiy. than having two feet to be cast into hell, into the fire that never shall be quenched : Where... | |
| 1825 - 196 str.
...thee to enter into life maimed, han having two hands to go into hell, into the ire that never shall he quenched; 44 Where their worm dieth not, and the fire is not quenched. 45 An:! if thy foot offend thee, cut it off: it is hetter for thee to enter halt ,nto life, than having... | |
| Nathanael Emmons - 1826 - 412 str.
...into the fire that never shall be quenched : where their worm dieth not and the fire is not quenched And if thy foot offend thee, cut it off: it is better...enter halt into life, than having two feet, to be cast ir-to the fire that never shall be quenched : where their worm dieth not and the fire is not quenched.... | |
| George Townsend - 1827 - 722 str.
...quenched: Mark ix. 44. p Where their worm dieth not, and the fire ispi«. ixvi.z not quenched. Mark ix. 45. And if thy foot offend thee, cut it off: it is...to enter halt into life, than having two feet to be cast into hell, into the fire that capemaum. Where their worm dieth not, and the fire is M«ki*. 46.... | |
| |