| William Shakespeare - 1774 - 392 str.
...fovereign ; one that cares for thee,. And for thy maintenance : commits his body To painful labour, both by fea and land ; To watch the night in ftorms, the day in cold, Whilft thou ly'ft warm at home, fecure and fafe ; And craves no other tribute at thy hands, But love,... | |
| Mrs. Griffith (Elizabeth), Elizabeth Griffith - 1775 - 626 str.
...thy fovereign ; one that cares for thee. And for thy maintenance commits his body To pajnful labour, both by fea and land ; To watch the night in ftorms, the day in cold. While thou lycft warm at home, fecnre and fafe ; And craves no other tribute at thy hands, Bat love, fair looks,... | |
| William Shakespeare - 1780 - 288 str.
...maintenance ; commits his body To painful labour both by fea and land ! To watch the night in florins, the day in cold, While thou ly'ft warm at home, fecure and fafe ; And crave- (20) no other tribute at thy hands, But love, fair looks , and true obedience ; Too Safeft and... | |
| 1783 - 408 str.
...hufband is thy lord, thy life, thy keeper, And, for thy maintenance, commits his body To painful labour, both by fea and land, To watch the night in ftorms,...thy hands, But love, fair looks, and true obedience: Bap. Now fair befal thee, fon Petruchio, The battle's won, and thou can'ft keep the field. Pet. Oh!... | |
| William Shakespeare, Joseph Rann - 1787 - 700 str.
...fovereign ; one that cares for thee, And for thy maintenance : commits his body To painful labour, both by fea and land ; To watch the night in ftorms,...in cold, While thou ly'ft warm at home, fecure and fafc ; And craves no other tribute at thy hands, But love, fair looks, and true obedience j— Too... | |
| William Shakespeare - 1788 - 454 str.
...land ; To watch the night in storms, the day in cold, While thou ly'st warm at home, secure and safe j And craves no other tribute at thy hands, But love,...and true obedience ; — ' Too little payment for so great a debt. 310 Such duty as the subjeft owes the prince, Even such, a woman oweth to her husband... | |
| William Shakespeare - 1790 - 598 str.
...fovereign ; one that cares for thce, And for thy maintenance : commits his body To painful labour, ght ; To pluck down juftice from your awful bench...guards the peace and fafety of your perfon : Nay, Butlovt, fair looks, and true obedience;— Too little payment for fo great a debt. Such duty as the... | |
| 1792 - 404 str.
...fovereign : one that cares for thee ; And, for thy maintenance, commits his body To painful labour, both by fea and land, To watch the night in ftorms, the day in cold. While thou ly'ft warm at home, fccure and fafej And craves no other tribute at thy hands, But love, Tair looks, and true obedience... | |
| Mr. Cresswick - 1792 - 452 str.
...fovereign ; one that cares for thee, And for thy maintenance ; commits his body To painful labour, both by fea and land, To watch the night in ftorms, the day in cold, : While thou Heft warm at home, fecure and fafe ; And craves no other tribute at thy hands But love, fair looks,... | |
| William Shakespeare - 1793 - 584 str.
...— frofts da The correction was made by the editor of the fecond folio. CTbfte, To painful labour, both by fea and land ; To watch the night in ftorms, the day in cold, While thou Heft warm at home, fecure and fafe ; And craves no other tribute at thy hands, But love, fair looks,... | |
| |