 | William Shakespeare - 1807 - 372 str.
...blows upon my body, Even till I shrink with cold, I smile, and say, — This is no flattery : these are counsellors, That feelingly persuade me what I am....in his head ; And this our life, exempt from public haunt, Finds tongues in trees, books in the running brooks, Sermons in stones, and good in every thing.... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 434 str.
...blows upon my body, Even till I shrink with cold, I smile and say, — This is no flattery : these are counsellors, That feelingly persuade me what I am....in his head : And this our life, exempt from public haunt, F:1nds tongues in trees, books in the running brooks, Sermons in stones, and good in every thing.... | |
 | William Enfield - 1808 - 434 str.
...blows upon my body, Even till I shrink with cold, I smile, and say, This is no flattery; these are counsellors, That feelingly persuade me what I am. Sweet are the uses of adversity, Which, like the toad, ugly and venomous, Wears yet a preoious jewel in his heart: And this our life, exempt... | |
 | Pliny (the Younger.) - 1809 - 294 str.
...exactly the same with this of Pliny's before us : This is no flattery : these are counsellors Thai, feelingly persuade me -what I am. Sweet are the uses of adversity, Which, like the toad, ugly and venomous, Wears yet a precious jewel in his head. Jet. 2. Sc. 1. tThe ancient... | |
 | William Shakespeare - 1810 - 122 str.
...blows upon my body, Even till I shrink with cold, I smile, and say,— This is no flattery : these are counsellors That feelingly persuade me what I am....jewel in his head ; And this our life, exempt from publick haunt, Finds tongues in trees, books in the running brooks, Sermons in stones, and good in... | |
 | William Shakespeare - 1810 - 418 str.
...blows upon my Dody, Even till I shrink with cold, I smile, and say, — This is no flattery : these are counsellors That feelingly persuade me what I am. Sweet are the uses of adversity ; Which, like the toad, ugly and venomous, Wears yet a precious jewel in his head ;s And this our life, exempt... | |
 | John Walker - 1810 - 394 str.
...and blows upon my body Ev'n till I shrink with cold, I smile and say, This is no flattery ; these are counsellors That feelingly persuade me what I am. Sweet are the uses of adversity, That, like a toad, ugly and venomous, Wears yet a precious jewel in its head ; And this our life exempt... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 436 str.
...blows upon my body, Even till 1 shrink with cold, I smile, and say, — This is no flattery: these are counsellors That feelingly persuade me what I am....jewel in his head; And this our life, exempt from publick haunt, Finds tongues in trees, books in the running brooks, Sermons in stones, and good in... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 452 str.
...with cold, I smile, and say,— This is no flattery: these are couusellors That feelingly persnade me what I am. Sweet are the uses of adversity ; Which,...jewel in his head; And this our life, exempt from puhlick hannt, Finds tongues in trees, hooks in the ruuning hrooks, Sermous in stones, and good in... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 580 str.
...my body, Even till I shrink with cold, I smile, and say,— •• This is no flattery : these are counsellors That feelingly persuade me what I am. Sweet are the uses of adversity ; Which, like the toad, ugly and venemous, Wears yet a precious jewel in his head ;2 And this our life, exempt... | |
| |
Sweet are the uses of adversity, Which, like the toad, ugly and venomous, Wears yet a precious jewel in his head ; And this our life exempt from public haunt Finds tongues in trees, books in the running brooks, Sermons in stones and good in everything. 
