| William Shakespeare - 1843 - 596 str.
...did my ripe thoughts in my brain inherse, Making their tomb the womb wherein they grew ? Was it his spirit, by spirits taught to write Above a mortal...gulls him with intelligence, As victors of my silence cannot boast. I was not sick of any fear from thence ; But when your countenance filFd up his line... | |
| William Shakespeare - 1843 - 600 str.
...did my ripe thoughts in my brain inherse, Making their tomb the womb wherein they grew 1 Was it his spirit, by spirits taught to write Above a mortal...gulls him with intelligence, As victors of my silence cannot boast. I was not sick of any fear from thence ; But when your countenance fllTd up his line',... | |
| William Shakespeare, John Payne Collier - 1843 - 606 str.
...did my ripe thoughts in my brain inherse, Making their tomb the womb wherein they grew ? Was it his spirit, by spirits taught to write Above a mortal...Giving him aid, my verse astonished : He, nor that aflable familiar ghost, Which nightly gulls him with intelligence, As victors of my silence cannot... | |
| William Shakespeare - 1843 - 672 str.
...No, neither he, nor his compeers hy night Giving him aid, my verse astonished. He, nor that affahle familiar ghost, Which nightly gulls him with intelligence ; As victors, of my silence cannot hoast; I was not sick of any fear from thence : But when your countenance filed up his line,... | |
| William Shakespeare - 1844 - 532 str.
...did my ripe thoughts in my brain inherse , Making their tomb the womb wherein they grew? Was it his spirit , by spirits taught to write Above a mortal...ghost, Which nightly gulls him with intelligence , As \ictors of my silence cannot boast. I was not sick of any fear from thence ; But when your countenance... | |
| Samuel Taylor Coleridge - 1845 - 582 str.
...in my brain inhenrae, Making their tomb the womb wherein they grew ? Was it his spirit, by ipirits taught to write Above a mortal pitch, that struck...Giving him aid. my verse astonished. He, nor that enable familiar ghost, • Which nightly gulls him with intelligence. As victors of my silence cannot... | |
| Samuel Taylor Coleridge, Henry Nelson Coleridge - 1847 - 570 str.
...did my ripe thoughts in my brain inhearse, Making their tomb, the womb wherein they grew ? Was it his spirit, by spirits taught to write Above a mortal pitch that struck me dead 1 No, neither he, nor his compi-ers by night Giving him aid, my verse astonished. He, nor that affable... | |
| Charles Knight - 1849 - 574 str.
...tomb the womb wherein they grew? Was it his spirit, by spirits taught to write Above a mortal piteh, that struck me dead, ? No, neither he, nor his compeers...gulls him with intelligence, As victors, of my silence cannot boast; I was not sick of any fear from thence. But, when your countenance fil'd up his linc,... | |
| 1876 - 706 str.
...particular he was aided by Sir Walter Aston, who took an exceeding and active interest in its progress. " No, neither he nor his compeers by night Giving him...ghost Which nightly gulls him with intelligence," is in allusion to these helpers. By Fitu Geoffrey, a divine and poet, writing towards the end of the... | |
| 1903 - 666 str.
...did my ripe thoughts in my brain inhearae, Making their tomb the womb wherein they grew Was it hits spirit, by spirits taught to write Above a mortal...neither he, nor his compeers by night Giving him aid, mv verse astonished. He, nor that affable familiar ghost Which nightly gulls him with intelligence,... | |
| |