| 1819 - 654 str.
...shall all the tribes of the earth mourn, and they shall see the son of man coming in the clouds of heaven with power and great glory ; and he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one... | |
| Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821 - 644 str.
...shall all the tribes of the earth mourn, and they shall see the Son of man coming in the clouds of heaven, with power and great glory. And he shall send his angels with a great sound, of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one... | |
| W. F. LLOYD - 1822 - 178 str.
...shall all the tribes of the earth mourn; and they shall see the Son of man coming in the clouds of heaven, with power and great glory ; and he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one... | |
| E. J. Burrow - 1822 - 606 str.
...shall all the tribes of the earth mourn, and they shall see the Son of man coming in the clouds of heaven with power and great glory. And he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one... | |
| Aaron Bancroft - 1822 - 468 str.
...all the tribes of the earth shall mourn ; and they shall see the Son of Man coming in the clouds of heaven with power and great glory ; and he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one... | |
| Beilby Porteus - 1823 - 432 str.
...shall all the tribes of the earth mourn, and they shall see the Son of man co1ning in the clouds of heaven with power and great glory. And he shall send...they shall gather his elect from the four winds, from the one end of heaven to the other." Few people, I believe, read these verses, without supposing that... | |
| Church of England - 1823 - 706 str.
...shall all the tribes of the earth mourn, and they shall see the Son of Man coming in the clouds of heaven, with power and great glory. And he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one... | |
| 1823 - 154 str.
...shall all the tribes of the earth mourn, and they shall see the Son of man coming in the clouds of heaven, with power and great glory : and he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one... | |
| Thom Scott - 1823 - 670 str.
...shall be weeping and gnashing of teeth." " They shall see the Son of man coming in the " clouds of heaven with power and great glory ; " and he shall send his angels, and they shall gather together his elect." l — Hence it is evident that all the angels arc the creatures... | |
| John Locke - 1824 - 522 str.
...shall all the tribes of the earth mourn : and they shall see the Son of man coming in the clouds of heaven, with power and great glory : and he shall send his angels, with" a great sound of a trumpet ; and they shall gather together his elect from the four winds, &c. But... | |
| |