 You may as well go stand upon the beach, And bid the main flood bate his usual height ; You may as well use question with the wolf, Why he hath made the ewe bleat for the lamb...  The Merchant of Venice - Strana 54autor/autoři: William Shakespeare - 1750Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | William Shakespeare - 1884 - 198 str.
...go stand upon the beach, And bid the main flood bate his usual height ; You may as well use question with the wolf Why he hath made the ewe bleat for the lamb ; You may as well forbid the mountain pines 70 To wag their high tops and to make no noise, When they are fretted with the gusts of heaven ; You... | |
 | Edmund Arthur Helps - 1884 - 360 str.
...go stand upon the beach And bid the main flood bate his usual height ; You may as well use question with the wolf Why he hath made the ewe bleat for the lamb ; You may as well forbid the mountain pines 75 His Jewish heart : therefore, I do beseech you, 80 Make no more offers, use no farther means, But... | |
 | William Shakespeare - 1884 - 376 str.
...go stand upon the beach, And bid the main flood bate his usual height ; You may as well use question with the wolf Why he hath made the ewe bleat for the lamb ; You may as well forbid the mountain pines 70 To wag their high tops and to make no noise, When they are fretted with the gusts of heaven ; You... | |
 | Alfonzo Gardiner - 1884 - 186 str.
...may as well use (/neitinn* with the wolf [TURN ovwt. LESSON 71—Continued. Why he hath made the ewt? bleat for the lamb ; You may as well forbid the mountain pines (40) To wag their high tops, and to make no noise3 When they aiefretten7 with the gustsP of heaven... | |
 | William Swinton - 1886 - 690 str.
...go stand upon the beach And bid the main flood bate his usual height ; You may as well use question with the wolf Why he hath made the ewe bleat for the lamb ; You may as well forbid the mountain pines 75 To wag their high tops and to make no noise, When they are fretten with the gusts of heaven ; You... | |
 | William Shakespeare - 1887 - 198 str.
...go stand upon the beach, And bid the main flood bate his usual height ; You may as well use question with the wolf Why he hath made the ewe bleat for the lamb ; You may as well forb1d the mountain pines 70 To wag their high tops and to make no noise, When they are fretted with... | |
 | George Gillanders Findlay - 1891 - 212 str.
...debtor, ' ' I hate him, for he is a Christian." And Antonio in turn : "You may as well use question with the wolf, Why he hath made the ewe bleat for the lamb; You may as well do anything most hard, As seek to soften that (than which what's harder?) His Jewish heart." But we... | |
 | William Shakespeare - 1891 - 592 str.
...go stand upon the beach, And bid the main flood bate his usual height ; You may as well use question with the wolf, Why he hath made the ewe bleat for the lamb ; 56 woollen] Qq FjFjFj. wollen F4. 62 losing] QjF4. loosing The rest. •wooden, Johnson and Heath... | |
 | William Shakespeare - 1893 - 218 str.
...go stand upon the beach And bid the main flood bate his usual height ; You may as well use question with the wolf Why he hath made the ewe bleat for the lamb ; 70 You may as well forbid the mountain pines To wag their high tops and to make no noise, When they... | |
 | Ascott Robert Hope Moncrieff - 1893 - 366 str.
...go stand upon the beach, And bid the main flood bate his usual height; You may as well use question with the wolf Why he hath made the ewe bleat for the lamb" — etc. as seek to soften his heart when once he had given judgment. We used to think our Head too... | |
| |
