| Charles Mills Gayley, Clement Calhoun Young - 1904 - 726 str.
...pain. But see how oft' ambitious aims are cross'd, And chiefs contend till all the prize is lost ! 295 The Lock, obtain'd with guilt, and kept with pain, In ev'ry place is sought, but sought in vain : With such a prize no mortal must be blest, So heav'n decrees ! with heav'n... | |
| Charles Mills Gayley, Clement Calhoun Young - 1904 - 772 str.
...pain. But see how oft' ambitious aims are cross'd, And chiefs contend till all the prize is lost! 295 The Lock, obtain'd with guilt, and kept with pain, In ev'ry place is sought, but sought in vain: With such a prize no mortal must be blest, So heav'n decrees ! with heav'n... | |
| Charles Mills Gayley, Clement Calhoun Young - 1905 - 726 str.
...pain. But see how oft' ambitious aims are cross'd, And chiefs contend till all the prize is lost ! 295 The Lock, obtain'd with guilt, and kept with pain, In ev'ry place is sought, but sought in vain : With such a prize no mortal must be blest, So heav'n decrees ! with heav'n... | |
| Alexander Pope - 1906 - 198 str.
...pain. But see how oft ambitious aims are cross'd, And chiefs contend 'till all the prize is lost ! The Lock, obtain'd with guilt, and kept with pain, In ev'ry place is sought, but sought in vain: no With such a prize no mortal must be blest, So heav'n decrees ! with... | |
| Samuel Swayze Seward - 1909 - 538 str.
...his pain. But see how oft ambitious aims are cross'd, And chiefs contend till all the prize is lost ! The Lock, obtain'd with guilt, and kept with pain, In ev'ry place is sought, but sought in vain. With such a prize no mortal must be blest, So heav'n decrees! with heav'n... | |
| Esther Willard Bates - 1912 - 336 str.
...pain. But see how oft ambitious aims are cross'd, And chiefs contend 'till all the prize is lost ! The Lock, obtain'd with guilt, and kept with pain, In ev'ry place is sought, but sought in vain : With such a prize no mortal must be blest, So heav'n decrees ! with heav'n... | |
| Lucius Hudson Holt - 1915 - 952 str.
...his pain. Bnt see how oft ambitious aims are cross'd, And chiefs contend till all the prize is lost! 5 85 85 sought, bnt sought in vain: no With such a prize no moHal must be blest. So Heav*n decrees I with Heav'n... | |
| Alexander Pope - 1916 - 160 str.
...pain. But see how oft ambitious aims are cross'd, And chiefs contend 'till all the prize is lost ! The Lock, obtain'd with guilt, and kept with pain, In ev'ry place is sought, but sought in vain: no With such a prize no mortal must be blest, Some thought it mounted to... | |
| Sir Henry John Newbolt - 1922 - 1032 str.
...his pain. But see how oft ambitious aims are cross'd, And chiefs contend 'till all the prize is lost! The Lock, obtain'd with guilt, and kept with pain, In ev'ry place is sought, but sought in vain : With such a prize, no mortal must be blest, So heav'n decrees ! with heav'n... | |
| Alexander Pope - 1926 - 312 str.
...his pain. But see how oft ambitious aims are cross'd, And chiefs contend till all the prize is lost ! The Lock, obtain'd with guilt, and kept with pain, In ev'ry place is sought, but sought in vain: no With such a prize no mortal must be blest, So heav'n decrees ! with... | |
| |