 | 1844 - 598 str.
...service of the antique world \Vben service swent tor duty, not tor meed ! Thou art not for the service of these times, Where none will sweat, but for promotion...having that, do choke their service up Even with the hearing: — it is not so with thee!" As YOU LIKE IT. MILITARY greatness, or the moral dignity of a... | |
 | 1844 - 1070 str.
...prince to discern a servant's ability, nor such integrity to reward and honour a prince's choice." O good old man ! how well in thee appears The constant service of the antique world : Thou art not for the fashion of these times. The closing scene of this great queen's life may appear... | |
 | 1844 - 548 str.
...prince to discern a servant's ability, nor such integrity to reward and honour a prince's choice." O good old man! how well in thee appears The constant service of the antique world : Thou art not for the fashion of these times. The closing scene of this great queen's life may appear... | |
 | C. P. Bronson - 1845 - 390 str.
...worth unto't, and lively lustoe, AIM tnkrtain'd me with mine own device fI am to ihank you for it. O good old man, how well in thee — appears The constant...service sweat for duty, not for meed.' Thou art not for \ln". fashion of these times, Where none will sweat — but for promotion ; And /tin-ing thai, do choke... | |
 | Leo Salingar - 1974 - 372 str.
...offers to accompany Orlando; and Orlando praises him as a survivor from some feudalised golden age: O good old man, how well in thee appears The constant...world, When service sweat for duty, not for meed! 1 See OJ Campbell, Comicall Satyre; Lecocq, La Satire en Angleterre de 1588 st 1603, pp. 29 1ff; c/... | |
 | M. C. Bradbrook - 1979 - 294 str.
...characters may approximate to the generic, as Adam does in As You Like It: Orlando expressly says: O good old man, how well in thee appears The constant...antique world, When service sweat for duty, not for meed ! (2. 3. 56-58.) Adam is at least given a name (though a symbolic one perhaps) : Bates, Williams, and... | |
 | William Shakespeare - 1993 - 134 str.
...me go with you. I'll do the service of a younger man In all your business and necessities. ORLANDO O good old man, how well in thee appears The constant...these times, Where none will sweat but for promotion, 60 And having that do choke their service up Even with the having30 — it is not so with thee. But,... | |
 | William Shakespeare - 1994 - 692 str.
...me go with you, I'll do the service of a younger man In all your business and necessities. ORLANDO O good old man, how well in thee appears The constant...meed! Thou art not for the fashion of these times, 60 Where none will sweat but for promotion, And having that do choke their service up Even with the... | |
 | W. R. Owens, Lizbeth Goodman - 1996 - 356 str.
...proper order. Orlando recognizes in Adam's duty and loyalty a remnant of an older and better time: O good old man. how well in thee appears The constant...that do choke their service up Even with the having. (IL3.56-62) If we think of the structure of the play as a whole. we could argue that the political... | |
 | Hugh Grady - 1996 - 270 str.
...encodes this act as one from a former time, before the development of a capitalist labourmarket: O guod old man, how well in thee appears The constant service...the fashion of these times. Where none will sweat hut for promotion, And having that do choke their service up Even with the having, (n. iii. 56-62)... | |
| |
O good old man ; how well in thee appears The constant service of the antique world, When service sweat for duty, not for meed ! Thou art not for the fashion of these times, Where none will sweat, but for promotion; And having that, do choke their service... 
