 | 1843 - 1108 str.
...brought down, Hypocrííea, and CHAP. XXX. rebellious children. and shall epeak out of tho ground, troy, and not spare the place for the fifty righteous, that arc therein ? 25 That hatli a familiar spirit, out of the ground, and thy speech shall whisper out of the dust. 5 Moreover... | |
 | Henry Ainsworth - 1843 - 760 str.
...oracle tie prophet showeth to be with an hollow low raice; as, 'Thy speech shall be low out of (be dost, and thy voice shall be as of one that hath a familiar spirit,' Is. xxix. 4. The Hebs. eipUii it thus, that he which had a familiar spirit, " stood and burned incense,... | |
 | 1841 - 1136 str.
...will raise forts against thee. 4 And ihou shall be brought down, and shalt speak out of the ground, . 20 If these men die the common death of all men, or if they be vidited thing thatliatli a familiar spirit, out of the ground, find thy speech shall whisper out of the dust. 6 Moreover,... | |
 | Joseph Addison Alexander - 1846 - 776 str.
...to the Assyrian incursion. V. 4. And ihou shall be brought down, out of the ground shall thou speak, and thy speech shall be low out of the dust, and thy voice shall be like (the voice of) a spirit, out of the ground, and out of the dust shall thy speech mutter. Grotius... | |
 | Joseph Benson - 1846 - 1102 str.
...thou shall be brought down, and shall speak out of ihe ground, and thy speech shall be low oul of ihe dust, and thy voice shall be, as of one that hath a familiar spirit, ' out of the ground, and thy speech shall 4 whisper out of ihe dusl. * c Chap. viii. 19. * Heb. peep,... | |
 | William Warburton - 1846 - 524 str.
...I will raise fort* against thee. And thm shall be brought down, and shall speak out of the ground, and thy speech shall be low out of the dust, and thy voice tkall be as one that hath a familiar spirit, out of the ground, and thy speech shall whisper out of... | |
 | Thomas South - 1846 - 164 str.
...excellent in working. " And thou shalt be brought down, and shalt speak out of the ground, and thy voice shall be low out of the dust, and thy voice shall be as one that hath a familiar spirit, out of the ground, and thy speech shall whisper out of the dust. Moreover... | |
 | Charles Roger - 1847 - 342 str.
...will distress Ariel, and there shall be heaviness and sorrow : and it shall be unto me as Ariel. 4 And thy voice shall be, as of one that hath a familiar spirit, out of the ground, and thy speech shall whisper out of the dust. CHAP. XXX. 17 One thousand shall flee... | |
 | Charles Mackay - 1851 - 458 str.
...I will raise forts against thee. And thou shalt be brought down, and shalt speuk out of the ground, and thy speech shall be low out of the dust, and thy...voice shall be as of one that hath a familiar spirit, out of the ground, and thy speech shall whisper out of the dust. Morcover, the multitude of thy strangers... | |
| |
And thou shalt be brought down, and shalt speak out of the ground, and thy speech shall be low out of the dust, and thy voice shall be, as of one that hath a familiar spirit, out of the ground, and thy speech shall whisper out of the dust. 
