Belshazzar, hast not humbled thine heart, though thou knewest all this : But hast lifted up thyself against the Lord of heaven ; and they have brought the vessels of his house before thee, and thou, and thy lords, thy wives, and thy concubines, have drunk... The Saturday Magazine ... - Strana 1021833Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
| Church of Scotland - 1845 - 392 str.
...th.it it is not his hand that smote ua; it was a chance that happened to us. h Dan. v. 23. Dut hait lifted up thyself against the Lord of heaven; and...have drunk wine in them ; and thou hast praised the god* of silver, and gold, of brass, iron, wood, and atone, which aee not, nor hear, nor know : and... | |
| Charles Simmons - 1847 - 564 str.
...22 And thou his son, O Belshazzar, hast not humbled thine heart, though thou knewest all this ; 23 But hast lifted up thyself against the Lord of heaven...gods of silver, and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know: and the God in whose hand thy breath is, and whose are all... | |
| John England - 1849 - 520 str.
...praised the gods of gold, of silver, and of brass, and of iron, of wood, and of stone." " But hast lift up thyself against the Lord of heaven ; and they have...brought the vessels of his house before thee, and ihou, and thy lords, thy wives, and thy concubines have drunk wine in them ; and ihou hast praised... | |
| Church of England - 1849 - 1236 str.
...whomsoever He will. And thou his son, O Belshazzar, hast not humbled thine heart, though thou knewest # | + bare brought the vessels of His house before thee, and thou,«l thy lords, thy wives, »nd thy concubines,... | |
| 1849 - 606 str.
...in the kingdoms of men. And, thou, 0 Belshazzar, hast not humbled thine heart, though thou knewett all this ; but hast lifted up thyself against the Lord of heaven, profaned his worship, and praised the idols which he abhors ; and the God in whose hand thy breath... | |
| Henry Peter Dunster - 1850 - 372 str.
...pleasure. "And thou his son," said he to the king, " hast not humbled thine heart, though thou knewest all this, but hast lifted up thyself against the Lord...gods of silver and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know : and the God, in whose hand thy breath is, and whose are... | |
| 1850 - 418 str.
...whomsoever he will. And thou his son, 0 Belshazzar, hast not humbled thine heart, though thou knewest all this ; but hast lifted up thyself against the...gods of silver and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know : and the God in whose hand thy breath is, and whose are all... | |
| Charles Baker - 1850 - 446 str.
...-whomsoever he will. And, thou his son, O Belshazzar, hast not humbled thine heart, though thou knewest all this ; but hast lifted up thyself against the...gods of silver, and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know : and the God in whose hand thy breath is, and whose are all... | |
| Charles Simmons - 1850 - 532 str.
...humbled thine heart, though thou knewest all this ; 23 But hast lifted up thyself against the LorcJ of heaven ; and they have brought the vessels of his...gods of silver, and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know : and the God in whos'e hand thy breath is, and whose are... | |
| John William Lester - 1851 - 138 str.
...whomsoever he will. And thou his son, O Belshazzar, hast not humbled thine heart, though thou knewest all this; but hast lifted up thyself against the Lord...gods of silver, and gold, of brass, iron, wood and stone, which see not, nor hear, nor know: and the God in whose hand thy breath is, and whose are all... | |
| |