 | John Bartlett - 1865 - 504 str.
...authorship, but the more probable opinion seems to be that the second stanza was added by Fletcher. Sigh no more, ladies, sigh no more ; Men were deceivers...sea, and one on shore ; To one thing constant never. Act ii. Sc. 3. Sits the wind in that corner ? Act ii. Sc. 3. Shall quips, and sentences, and these... | |
 | William Shakespeare - 1866 - 450 str.
...souls ont of men's bodies ? — Well, a horn for my money, when all's done. VOL. n. BALTHAZAR sings. Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers...constant never : Then sigh not so, But let them go, And bo you blithe and bonny ; Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny. Sing no more ditties,... | |
 | ludwig herrig - 1866 - 1012 str.
...Capulet also probably alludes to the Rebound, and to the line used by Puttenham. Balthasar (sings) Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers...sea, and one on shore; To one thing constant never. Much Ado About Nothing, Act ., Scene 3. XÜPO2. SO/.CQOV fiev acl xmn nnrra Si] taonov nifixtv av&pantor... | |
 | William Shakespeare - 1867 - 188 str.
...Fed. It is the witness still of excellency, To put a strange face on his own perfection. SONG. Bal. Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers...constant never. Then sigh not so, but let them go, Act 2, Sc. 3. Sing no more ditties, sing no more, Of dumps so dull and heavy; The fraud of men was... | |
 | William Shakespeare - 1867 - 1100 str.
...i hale souls out of men's bodies? Well, a horn for my money, when all's done. The Song. Balih. Sich Mistress Quickly, to him, and excuse his throwing into the lei them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe ;v> Into Hey nonny, nonny.... | |
 | William Shakespeare - 1867 - 470 str.
...souls out of men's bodies ? — Well, a horn for my money, when all 's done. BALTHAZAR tingt. l. Bnllh. Sigh no more, ladies, sigh no more ; Men were deceivers...shore ; To one thing constant never : Then sigh not 10, But let them go, And be you blithe and bonny ; Converting all your sounds of woe Into, Hey nonny,... | |
 | William Shakespeare - 1867 - 938 str.
...crotchets that he speaks ; Note, notes, forsooth, and noting!" [Mutie. Bens. Now, 'Divine air!' now est ; And thrift is blessing, if men steal it not....Eatilings — lambs just dropped. с Pill'd. This is u all 's done. BALTHAZAR sings. l. B'tlth. Sigh no more, ladies, sigh no innre ; Men were deceivers ever... | |
 | William Shakespeare - 1867 - 622 str.
...very .crotchets that he speaks; Note notes, forsooth, and noting! [Musie. BENE. Now, "Divine air!" now is his soul ravished! — Is it not strange that sheep's...men's bodies ? — Well, a horn for my money, when all 'a done. BALTHAZAR sings. BALTH, Sigh no more, ladies, sigh no more; Men were deceivers ever; One... | |
 | Henry George Bohn - 1867 - 752 str.
...A goodly apple rotten at the heart ; O, what a goodly outside falsehood hath ! Sh M. of Yen. I. 3. Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers...sea, and one on shore ; To one thing constant never. Sh M. Ado, n. 3. And be the juggling fiends no more believ'd, That palter with us in a double sense... | |
 | Treasury - 1869 - 474 str.
...Silence is the perfectest herald of joy ; I were but little happy if I could say how much. Act ii. Sc. 1. Sigh no more, ladies, sigh no more ; Men were deceivers...sea, and one on shore ; To one thing constant never. Act ii. Sc. 3. Sits the wind in that corner ? Act ii. Sc. 3. Shall quips, and sentences, and these... | |
| |
Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever ; One foot in sea, and one on shore; To one thing constant never: Then sigh not so, But let them go, And be you blithe and bonny ; Converting all your sounds of woe Into, Hey nonny, nonny. II.... 
