 | William Shakespeare - 1870 - 838 str.
...hale souls out of men's bodies? — Well, a horn for my money, when all '« done. BALTHAZAR sings. Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers...constant never : Then sigh not so, But let them go, And bp you blithe and bonny ; Converting all your sounds of woe Into, Hey nonny, nonny. Sing no more ditties,... | |
 | 1871 - 500 str.
...a voice to slander music more than once." Don Pedro — " I pray thee sing." Balthazar sings — " Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers...sea, and one on shore, To one thing constant never." &c. One line of which song runs — " Sing no more ditties, sing no " mo." Don Pedro adds — " By... | |
 | William Shakespeare - 1872 - 120 str.
...crotchets that he speaks, Notes, notes, forsooth, and noting ! \,Music. Bene. [Aside.] Now, Divine air! now is his soul ravished !—Is it not strange, that sheep's...out of men's bodies ? '—Well, a horn for my money, vrhen all's done. THE SONG. BALTH. Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever; One... | |
 | John Bartlett - 1874 - 798 str.
...Silence is the perfectest herald of joy: I were but little happy, if I could say how much. Act ii. Sc. I. Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers...sea and one on shore ; To one thing constant never. Actii. Sc. 3. Sits the wind in that corner ? Act ii. Sc. 3. Shall quips, and sentences, and these paperbullets... | |
 | William Shakespeare - 1875 - 668 str.
...hale souls out of men's bodies ? 3 — Well, a horn for my money, when all's done. BALTHAZAR sings. Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers...To one thing constant never: Then sigh not so, But kt them go, And be you blithe and bonny ; Converting all your sounds of woe Into Hey nonny, nonny.... | |
 | William Shakespeare - 1875 - 1146 str.
...Notos, notes, forsooth, and noting ! [Music. Bf.ne.. Now, divine air ! now is his soul ravish' d ! — ter will mend. Dro. S. No, sir, 'tis ingrain ; Noah's flood could not do it. Sigh no more, ladies, sigh no more, Л fen -were deceivers ei'er ; One foot in sea, and one on shore... | |
 | William Shakespeare - 1875 - 584 str.
...crotchets that he speaks ; Note, notes, forsooth, and noting ! [Music. Bene. Now, 'Divine air! 'now is his soul ravished ! — Is it not strange that...men's bodies ? — Well, a horn for my money, when all 's done. Balthazar sings. Balth. Sigh no more, ladies, sigh no more ; Men were deceivers ever ;... | |
 | William Shakespeare, George Johnston - 1875 - 418 str.
...iv. i. Amen, if you love her ; for the lady is very well worthy. Much Ado about Nothing, ii 31st, \ Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers...and one on shore, To one thing constant never : Then sieh not so, But let them go, And be you blithe and bonny, Converting all your sounds of woe Into Hey... | |
 | Samuel Austin Allibone - 1875 - 794 str.
...true meant design. SHAKSPEARE. O, that deceit should dwell In such a gorgeous palace ! SHAKSPEARE. Sigh no more, ladies, sigh no more ; Men were deceivers...sea, and one on shore ; To one thing constant never. SHAKSPEARE. What man so wise, what earthly wit so ware, As to descry the crafty cunning train By which... | |
 | John Bartlett - 1875 - 890 str.
...how much. Act ii. Sc. I. Lie ten nights awake, carving the fashion of a new doublet. Act ii. Sc. 3. Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers...sea and one on shore ; To one thing constant never. ibid. Sits the wind in that corner ? ibid. Shall quips, and sentences, and these paperbullets of the... | |
| |
Sigh no more, ladies, sigh no more, Men were deceivers ever ; One foot in sea, and one on shore; To one thing constant never: Then sigh not so, But let them go, And be you blithe and bonny ; Converting all your sounds of woe Into, Hey nonny, nonny. II.... 
