| Robert Samuels - 2001 - 210 str.
...dwell In this bare island of your spell, But release me from my bands With the help of your good hands! Gentle breath of yours my sails, Must fill or else my project fails, Which was to please. (Epilogue, 4-14) If all the world is a stage, the stage is also a world, and this world is not controlled... | |
| Joseph Marino, Melinda Wilcox Schlitt - 2001 - 540 str.
...the darkest moral and religious questions raised by the play. The final lines are darkly pertinent: Now I want Spirits to enforce, art to enchant, And my ending is despair, Unless I be reliev'd by prayer, Which pierces so, that it assaults Mercy itself, and frees all faults. As you from... | |
| Carol Dougherty - 2001 - 262 str.
...a historicizing, rather than a historical, reading of the Odyssey.44 A Brief Overview Gentle hreath of yours my sails must fill, or else my project fails, which was to please. Shakespeare, The Tempest Vi Ships and overseas travel play a significant role in hoth the Odyssey's... | |
| Wendy Lesser - 2003 - 253 str.
...dwell In this bare island by your spell; But release me from my bands With the help of your good hands. Gentle breath of yours my sails Must fill, or else...itself and frees all faults. As you from crimes would pardoned be, Let your indulgence set me free. These lines are both within and outside the play, spoken... | |
| Wystan Hugh Auden - 2002 - 428 str.
...dwell In this bare island by your spell; But release me from my bands With the help of your good hands. Gentle breath of yours my sails Must fill, or else...art to enchant; And my ending is despair Unless I be reliev'd by prayer, Which pierces so that it assaults Mercy itself and frees all faults. As you from... | |
| Jan Kott - 2002 - 282 str.
...Winstanley d'Aberystwyth scoprì ne La Tempesta la tragedia della morte di Enrico IV di 4 [Gentle lira of yours my sails / Must fill, or else my project...enforce, art to enchant; / And my ending is despair...] Francia, in cui Miranda sarebbe stato il simbolo degli Ugonotti rifugiatisi in Inghilterra, Sicorace,... | |
| Stanley Wells - 2002 - 316 str.
...prayer, and gently recalling the old religion's overly indulgent attitude to forgiveness and redemption: And my ending is despair Unless I be relieved by prayer,...itself, and frees all faults. As you from crimes would pardoned be, Let your indulgence set me free. 42 I have side-stepped in this article the possibility... | |
| William Shakespeare - 2002 - 280 str.
...In this bare island by your spell, But release me from my bands With the help of your good hands. 10 Gentle breath of yours my sails Must fill, or else...please. Now I want Spirits to enforce, art to enchant, 18. Mercy itself: ie, God in his mercy; frees: wins (one) freedom from 19. crimes: sin 20. indulgence:... | |
| Stanley Wells - 2002 - 320 str.
...confined by you, Or sent to Naples . . . release me from my bands With the help of your good hands . . . Now I want Spirits to enforce, art to enchant; And...my ending is despair Unless I be relieved by prayer . . . (5.1.321-3,327-8,331-4) The main idea is of being freed from a cage: presenting himself as a... | |
| G. Wilsin Knight - 2002 - 368 str.
...epilogue. And here the tempest metaphor is deliberately transposed, given a new, and very personal, sense: Gentle breath of yours my sails Must fill, or else my project fails, Which was to please. . . . (Epilogue, 1 1) VI CONCLUSION OHAKESPEARE'S poetry shows a steady process of O simplification.... | |
| |