| George Holden - 1836 - 428 str.
...therefore appointed two, and prayed the Lord to shew " whether of these two thou hast chosen, that he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas, by transgression fell," ver. 24, 25. Nothing can be imagined more absurd than this if they had known that the office was merely... | |
| Charles G. Olmsted - 1836 - 272 str.
...Thou Lord, which knowest the hearts of all men, show whether of these two thou hast chosen, that he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell." &c. The lot fell upon Matthias, and he was numbered with the eleven apostles. The complement was now... | |
| James M. Davis - 1837 - 310 str.
...cast down the pieces of silver in the temple and departed, and went and hanged himself." " That he may take part of this ministry and apostleship, from...transgression fell, that he might go to his own place." From this history of Judas, furnished us by the unerring testimony of the Holy Ghost, we learn the... | |
| Saint Epiphanius (Bishop of Constantia in Cyprus) - 1987 - 396 str.
...to the denial of God. (4) Thus the apostles made Matthias one of them in his stead with the words, "from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place."40 (5) And what sort of "place" but the one the Savior had awarded him by calling him a "son... | |
| Philip Schaff - 1980 - 600 str.
...Thou, Lord, which knowest the hearts of all men, show whether of these two thou hast chosen, that he may take part of this ministry and Apostleship, from...transgression fell, that he might go to his own place." (v. 24, 25.) They do well to mention the sin of Judas, thereby showing that it is a witness they ask... | |
| Frank Damazio - 1988 - 364 str.
...the apostles asked God to "show whether of these two (Joseph or Matthias) thou hast chosen, that he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell. "The apostle Paul admonishes Archippus to "take heed to the ministry which thou hast received in the... | |
| John R. Rice - 2000 - 568 str.
...resurrection. Matthias is not heard from again . It is true in verse 25 that the apostles wanted a man "that he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell." But we believe the part of the apostleship which he took was simply to witness to Christ's resurrection.... | |
| Herbert Lockyer - 1988 - 284 str.
...devil, for if he dies outside of Christ, he goes out to an eternity of contrition. Luke says that, "Judas by transgression fell, that he might go to his own place" (Acts 1: 25). John has the arrestive phrase, "He . . . went immediately out, and it was night" (13:30).... | |
| Johanna Manley - 1990 - 1144 str.
..."You, O Lord, who know the hearts of all, show which of these two You have chosen 25 "to take part in - 26 And they cast their lots, and the lot fell on Matthias. And he was numbered with the eleven apostles.... | |
| Alfred Marshall - 1992 - 834 str.
...Lord, which knowest the hearts of all me n. show whether of these two thou hast chosen, 25 That he tion of the Lord Jesus: and great grace was upon them...was there any among them that lacked: for as many as 26 And they gave forth their lots; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven... | |
| |