 | William Shakespeare - 1883 - 972 str.
...lease of life is about to expire, he communes with himself and counts the minutes of his last hour : " Stand still, you ever-moving spheres of heaven, That time may cease, and midnight never come1 Fair Nature's eye, rise, rise again, and make Perpetual day • or let (his hour be hut A year,... | |
 | Ellen Crofts - 1884 - 392 str.
...quicklyarriving end — with the passionate cries of one doomed who can look nowhere for help. "Faust. Ah, Faustus, Now hast thou but one bare hour to live,...thou must be damn'd perpetually ! Stand still, you ever moving spheres of heaven, That time may cease, and midnight never come ; Fair Nature's Eye, rise,... | |
 | John Addington Symonds - 1884 - 706 str.
...unrolls itself slowly in one powerful soliloquy. The minutes are counted by sand-grains of his agony : O Faustus, Now hast thou but one bare hour to live, And then thou must be damned perpetually ! Starting from this contemplation, he calls upon the ' ever-moving spheres of heaven... | |
 | John Addington Symonds - 1884 - 696 str.
...unrolls itself slowly in one powerful soliloquy. The minutes are counted by sand-grains of his agony : O Faustus, Now hast thou but one bare hour to live, And then thou must be damned perpetually ! Starting from this contemplation, he calls upon the ' ever-moving spheres of heaven... | |
 | Popular educator - 1884 - 910 str.
...Ah, FanstuB, Now host tbou bat one bare hoar to live. And then thou xnuftt be damned perpetut Ну ! Stand still, you ever-moving spheres of heaven, That time may cease, and midnight never come I Fair Nature's eye, rise, riso again, and make Perpetual day ; or let tbia hour be but A year, a month,... | |
 | Abby Sage Richardson - 1884 - 498 str.
...torment. As the clock slowly strikes eleven, Faust is left in his chamber alone. Faust speaks : " Ah ! Faustus, Now hast thou but one bare hour to live. And then thou must be damned perpetually ! Stand still, yon ever-moving spheres of heaven, That time may cease, and midnight... | |
 | Christopher Marlowe - 1885 - 422 str.
...strikes eleven. Faust. Ah, Faustus, Now hast thou but one bare hour to live, And then thou must be damned perpetually! Stand still, you ever-moving spheres...come; Fair Nature's eye, rise, rise again and make - 70 Perpetual day; or let this hour be but A year, a month, a week, a natural day, That Faustus may... | |
 | Ludwig Herrig - 1885 - 752 str.
...I live till morning, I'll visit you: if not, Faustus is gone to hell. Scholars. Faustus, farewell. ing water-proof; their Fanstns alone. — The cloct ,trita eln,n. Fount. O Faustus, heaven, That time may cease, and midnight... | |
 | Marc Monnier - 1885 - 548 str.
...faire. my longue. I would lift up my hands. But see, they hold them, Lucifer and Mephistophilis. Oh, Faustus, Now hast thou but one bare hour to live,...thou must be damn'd perpetually. Stand still, you ever moving sphères of heaven, That time may cease and midnight never come. The stars move still,... | |
 | Christopher Marlowe, Percy Pinkerton - 1885 - 354 str.
...till anon ; Then wilt thou tumble in confusion. [Exit. Sell disappears. — The clock strike* tlaun. Faust. O Faustus, Now hast thou but one bare hour to live, And then thou must be damn'd perpetually I Stand still, you ever-moving spheres of heaven, That time may cease, and midnight never curuo ; Fair... | |
| |
Perpetual day; or let this hour be but A year, a month, a week, a natural day, That Faustus may repent and save his soul! 
